Well, this broker has recently been fined by the Cypriot regulatory authority.
Cóż, broker ten ostatnio został ukarany przez cypryjski organ regulacyjny.
This traditional Cypriot house offers a unique experience.
Ten tradycyjny cypryjski dom oferuje unikalne doświadczenie.
The Cypriot authorities shall further improve the functioning of the regulated professions.
Władze Cypru dokonują dalszych ulepszeń w zakresie funkcjonowania zawodów regulowanych.
Eligibility of debt instruments issued or guaranteed by the Cypriot government
Kwalifikacja instrumentów dłużnych emitowanych lub gwarantowanych przez rząd Cypru
However, this did not hamper the Cypriot trade in any way.
Jednakże to nie zahamowało handlu na Cyprze w żadnym stopniu.
Work on the legislative proposal will continue during the Cypriot presidency.
Prace nad tym wnioskiem legislacyjnym będą kontynuowane podczas prezydencji cypryjskiej.
Tasting of local wines, then a visit to the factory Cypriot delicacies.
Degustacja lokalnych win, następnie odwiedziny w fabryce cypryjskich przysmaków.
These are just a few Cypriot dive sites described in a few words.
To tylko kilka nurkowisk na Cyprze opisanych w kilku słowach.
Yes, it is quite common and well understood by Cypriot employers.
Tak, ten format jest dosyć powszechny i uznawany przez cypryjskich pracodawców.
Substantial downsizing and restructuring of the Cypriot banking sector is under way.
Rozpoczęło się już znaczące zmniejszanie i restrukturyzacja cypryjskiego sektora bankowego.
It is a Cypriot cheese made from the highest quality cow's milk.
Jest to ser typu cypryjskiego wytwarzany z najwyższej jakości mleka krowiego.
The Cypriot landscape has freakish mountaintops, rocky coasts and grain fields.
Cypryjski krajobraz charakteryzuje się niepojętymi szczytami górskimi, skalnymi wybrzeżami i polami zbóż.
The panoramic open-air tavern serves Cypriot specialities and regional wines.
Panoramiczna tawerna na świeżym powietrzu zaprasza na specjały kuchni cypryjskiej oraz regionalne wina.