Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
DP-700
Vertaling van "DP-700" in Pools
And that is the DP-700 - the reference placed in one enclosure.
I tym właśnie DP-700 jest - referencją wsadzoną do jednej obudowy.
DP-700 sounds with a very nice, round sound, but this is not that what I am searching for in music
DP-700 gra bardzo przyjemnym, okrągłym dźwiękiem, jednak to nie jest to, czego ja szukam w muzyce.
Eleven people were present and during the first attempt all pointed to the DP-700 as the better player.
Na jedenaście osób w pierwszym podejściu wszyscy wskazali na DP-700 jako na to lepsze urządzenie.
And if we would look from that side, that music should make pleasure, then you should choose the DP-700.
I jeśli patrzeć na to od tej strony, tj. że muzyka ma sprawiać przyjemność, to należy wybrać DP-700.
On the other hand I perceived well how the DP-700 sounded from the variable output - this is a big change with regard the split system of that company.
Z drugiej strony bardzo dobrze odbieram to, jak DP-700 gra z wyjścia regulowanego - to olbrzymia zmiana w porównaniu z chociażby dzielonym systemem tej firmy.
The DP-700 is a splendid source, a class on its own, maybe even better than the split 800 system.
DP-700 to znakomite źródło, klasa sama dla siebie, kto wie, czy nie lepszy niż dzielony system '800'.
As a result of that, although the lower registers of the DP-700 seems fuller, I received much less information about the instruments, as if there would be less bass.
W rezultacie, chociaż niski zakres z DP-700 wydaje się pełniejszy, w rezultacie dostawałem znacznie mniej informacji o instrumentach, tak jakby basu było mniej.
DP-700 was born from thinking about used solutions and is a clear example of how one can work not only based on economics but also from the need of seeing, what would be if we would...
DP-700 narodził się z namysłu nad uzyskanymi rozwiązaniami i jest przykładem na to, jak można działać nie tylko w oparciu o rachunek ekonomiczny, a dając się nieść impulsowi wypływającemu z centrum tego, czym żyjemy - z potrzeby dowiedzenia się, co by było, gdyby...
Unfortunately there was no time for a last test - to compare the Lektor connected directly to the power amplifiers and the DP-700 connected through the preamplifier.
Niestety zabrakło czasu na ostatnią próbę, a mianowicie na to, aby zagrać najpierw Lektora podłączonego bezpośrednio do końcówek mocy oraz DP-700 podłączonego do końcówek przez przedwzmacniacz.
This was possible, because the Lektor has an integrated amplifier and the DP-700 is equipped in a variable output.
Było to możliwe, ponieważ Lektor posiada zintegrowany przedwzmacniacz, zaś DP-700 wyposażono w regulowane wyjście.
With my player, and also the DP-700 Accuphase, this was clearly audible, but there was no way of talking about "being noisy" - you could hear that like analog LP noise, like something "behind" music.
U mnie, a także na DP-700 Accuphase'a było to dobrze słyszalne, ale nie było mowy o "zaszumieniu" - słychać to było tak, jak szum przesuwu na płycie analogowej, jako coś "za" muzyką.
With other sources, like the Accuphase DP-700 the result was different - there the preamplifier turned out to be necessary.
Z innymi źródłami, jak z DP-700 Accuphase'a efekt był inny - z nim przedwzmacniacz był konieczny.
After reading the first sketch I realized, that I forgot about the Accuphase DP-700 player.
Po przeczytaniu pierwszego szkicu tego testu dotarło do mnie, że zapomniałem zupełnie o odtwarzaczu DP-700 Accuphase'a.
Synoniemen voor DP-700 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 28. Verstreken tijd: 84 ms.
