Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
DSOs
Geflecteerde vorm van dso
Vertaling van "DSOs" in Pools
The list isn't a conclusive version and could be changed after the verification by DSOs.
Lista nie jest wersją ostateczną i może ulec zmianie po weryfikacji przez OSD.
Neighbouring DSOs shall determine, in a coordinated manner, the scope of information that may be exchanged.
Sąsiedni OSD określają w skoordynowany sposób zakres informacji, które mogą być wymieniane.
Generation units and DSOs shall be considered as primary owners of the data they submit.
Jednostki wytwórcze i operatorów systemów dystrybucyjnych uznaje się za pierwotnych właścicieli danych, które przekazują.
The use of the indicator of total quantity of electrical energy supplied from the transmission network during a year represents the volume of electricity taken from the transmission network at all supply sites by final consumers and DSOs connected to the transmission network.
Wykorzystanie w kalkulacji wskaźnika całkowitej ilości energii elektrycznej dostarczonej z sieci przesyłowej w ciągu roku stanowi wolumen energii elektrycznej pobranej z sieci przesyłowej we wszystkich miejscach dostarczania przez odbiorców końcowych i operatorów systemów dystrybucyjnych przyłączonych do sieci przesyłowej.
For the sake of stability of investment environment, DSOs shall have right to recover costs associated with the infrastructure for electro mobility.
W trosce o stabilność środowiska inwestycyjnego operatorzy systemów dystrybucyjnych muszą mieć prawo do odzyskania kosztów związanych z infrastrukturą niezbędną do elektromobilności.
Generation units and DSOs, located within a TSO's control area shall provide that TSO with any relevant information required to calculate the data referred to in paragraph 1.
Jednostki wytwórcze i operatorzy systemów dystrybucyjnych znajdujący się wewnątrz obszaru regulacyjnego operatora systemu przesyłowego zapewniają temu operatorowi wszelkie odpowiednie informacje niezbędne do obliczenia danych, o których mowa w ust. 1.
DSOs shall be considered as primary owners of the relevant information they provide.
Operatorów systemów dystrybucyjnych uznaje się za pierwotnych właścicieli odpowiednich informacji, które przekazują.
consult with relevant DSOs and take account of potential impacts on their system
konsultują się z właściwymi OSD i uwzględniają potencjalne skutki dla ich systemów
Considerations arising from the fulfilment of other commitments, including arrangements with DSOs
Uwarunkowania wynikające z realizacji innych zobowiązań, w tym uzgodnień z OSD
consult with relevant DSOs and take account of potential impacts on their system; and
konsultują się z właściwymi OSD i uwzględniają potencjalne skutki dla ich systemów; oraz
On the basis of generally available reports of selected DSOs, a list of selected indicators was prepared over the years.
Na podstawie ogólnie dostępnych raportów wybranych OSD opracowano zestawienia wybranych wskaźników na przestrzeni lat.
DSOs shall design the capability of their equipment, connected at the same voltage as the voltage of the connection point to the transmission system, to comply with this voltage range.
OSD muszą tak zaprojektować zdolność swoich urządzeń przyłączonych do systemu przesyłowego pod tym samym napięciem co napięcie punktu przyłączenia, aby zastosować się do wspomnianego zakresu napięcia.
The consequences for distribution power system operators (DSOs) by the development of smart grids and the appearance of prosumers on the electricity market were described.
Opisano konsekwencje dla operatorów sieci dystrybucyjnych (OSD) w przypadku rozwoju sieci inteligentnych i pojawienia się na rynku energii elektrycznej prosumentów.
Synoniemen voor DSOs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 26 ms.
