Vertaling van "DWS" in Pools
DWS users can continue to work undisturbed.
Użytkownicy DWS mogą pracować dalej bez zakłóceń.
Central license management on the DWS server.
Centralne zarządzanie licencjami na serwerze DWS.
It decides whether a company is included in a DWS long-term investment fund or not.
Decyduje o tym, czy firma zostanie włączona do długoterminowego funduszu inwestycyjnego DWS, czy nie.
One of the asset managers who has long included sustainability criteria in assessing investment opportunities is DWS.
Jednym z zarządzających aktywami, który od dawna uwzględnia kryteria zrównoważonego rozwoju w ocenie możliwości inwestycyjnych, jest DWS.
Went by the DWS, state employment agency, filled out what they call a standard job application.
Byłem w DWS, stanowym biurze pracy, wypełniłem standardową aplikację.
The legal units responsible in each case that offer customers products or services from DWS are named in the relevant contracts, sales documents or other product information.
Jednostki prawne odpowiedzialne w każdym przypadku, które oferują klientom produkty lub usługi DWS są wymienione w odpowiednich umowach, dokumentach sprzedaży lub innych informacjach o produktach.
In addition to voice functions the DWS also supports sending and receiving short messages and status messages.
Oprócz funkcji głosowych DWS obsługuje też wysyłanie i odbiór wiadomości tekstowych i wiadomości o statusie.
The use of these proven DWS series-manufactured components offers a high level of functional reliability and guarantees ease of installation when the wheel is replaced.
Stosowanie tych sprawdzonych podzespołów seryjnych DWS gwarantuje wysoką niezawodność działania i łatwą wymianę kół.
Automatic generation of supporting material: DWS provides many ways of creating supports to facilitate and accelerate work even with complex geometry models.
Automatyczne generowanie materiału podporowego: DWS umożliwia wiele sposobów tworzenia podpór, by ułatwić i przyśpieszyć pracę nawet przy skomplikowanych geometriach modeli.
Choose from our range of dynamic dimensioners or opt for a fully integrated dimensioning, weighing and scanning solution (DWS).
Oferujemy zarówno gamę dynamicznych systemów do wymiarowania, jak i całkowicie zintegrowane rozwiązania do wymiarowania, ważenia i skanowania (DWS).
From 40 to 65% of fund assets by value are invested in shares and other securities from emerging markets, via units in DWS funds and subfunds.
Od 40 do 65% wartości aktywów lokowane jest w akcje i inne papiery wartościowe emitentów z rynków wschodzących za pośrednictwem jednostek uczestnictwa emitowanych przez fundusze i subfundusze zagraniczne z grupy kapitałowej DWS.
Only all these data and assessments lead to the decision of the fund manager as to whether a company is good enough for an ESG fund from DWS - or not.
Dopiero wszystkie te dane i oceny prowadzą do decyzji zarządzającego funduszem, czy firma jest wystarczająco dobra dla funduszu ESG z DWS - czy nie.
The DWS analysts summarize the results for evaluating a company in a rating - from "ESG pioneer" to "not suitable for an investment".
Analitycy DWS podsumowują wyniki oceny firmy w ratingu - od "pioniera ESG" do "nieodpowiedniego do inwestycji".