Like how you flew across the world for Dae without telling him.
Jak przylot na drugi koniec świata dla Dae bez uprzedzenia.
But... I'm also mad at both you and Dae.
Ale... jestem też zła na ciebie i Dae.
Dae... I want to be your girlfriend again.
Dae... chcę być znów twoją dziewczyną.
May and Dae collected great ideas and tips from several blogs and sites.
May i Dae zebrały świetne pomysły i wskazówki z kilku blogów i stron.
I never worry when you're with Dae.
Nie martwię się, gdy jesteś z Dae.
That's what Dae said too, which makes no sense.
Dae też tak mówi, a to nie ma sensu.
Dae has been top of our class, like, every semester, so you're in good hands.
Dae co semestr był najlepszy na roku, więc jesteś w dobrych rękach.
We need to arrange a photo-op for you and Dae.
Musimy zorganizować ci sesję z Dae.
The Dae I used to know would have figured that out for himself.
Dae, którego znałam, sam by do tego doszedł.
Dae, I'm here for you always, no matter what.
Dae, zawsze możesz na mnie liczyć.
To be closer to Dae and me.
Zrobiła to celowo, by być bliżej Dae i mnie.
Myung Dae choked on a wooden screw.
Myung Dae zadławił się drewnianą śrubką.
Myung Dae choked on a wooden screw.
Myung Dae zadławił się drewnianą śrubą.