Vertaling van "Denisa" in Pools
Because Denisa never learnt to speak, dance is her only language.
Ponieważ Denisa nigdy nie nauczyła się mówić, jej jednym językiem jest taniec.
However, Denisa lives in her own world.
Denisa żyje jednak w swoim własnym świecie.
One could not remain indifferent to Denisa's unwavering ambition to survive and her joy of life.
Widz nie pozostaje obojętnym wobec niezachwianej ambicji i radości życia Denisy.
Denisa's family was really really nice and generous.
Rodzina Denisa był naprawdę bardzo miły i hojny.
Had a lovely 2-hour seanse with Denisa today.
Miałem cudowne 2-godzinne seanse z Denisa dzisiaj.
Denisa, we need to talk.
Deniso, muszę z tobą porozmawiać.
Like other children on the encampment, Denisa has never been to school, she can neither read nor write, and lives in extremely difficult conditions, without running water and constant access to electricity.
Podobnie jak pozostałe dzieci z koczowiska, Denisa nigdy nie była w szkole, nie potrafi pisać ani czytać, żyje w ekstramalnie trudnych warunkach, bez bieżącej wody, bez stałego dostępu do prądu.
I told Denisa to close the window.
Denisa's parents were great host.
Rodzice Denisa były doskonałym gospodarzem.
While adult members of the Romani community are struggling with poverty, exclusion, and everyday resentment, Denisa dances among hens, dogs, and children.
Gdy dorośli członkowie romskiej społeczności zmagają się z biedą, wykluczeniem i codzienną niechęcią, Denisa tańczy wśród kur, psów i dzieci.
Congratulations and Thank you to Denisa, for taking wonderful care of this unique dog
Gratulacje i podziękowania dla Denisy za wspaniałą opiekę nad tym wyjątkowym psem:-) 14.02.2015
Detail of the clasp linking the old and the new panel, photo by Denisa Cirmaciová
Zbliżenie z łączeniem starej i nowej deski, fot. Denisa Cirmaciová
Denisa Segetová family with young children, 25.8.2015
Denisa Segetová rodzina z małym dzieckiem, 25.8.2015