I can't keep being with you, then going home to Denny.
Nie mogę tego robić, a potem wracać do domu, do Denny'ego.
Well, as of this moment, we're using Denny again.
No więc od teraz znowu będziemy korzystać z usług Denny'ego.
Johnny really loves Denny even though he doesn't say it much.
Johnny naprawdę kocha Denny'ego, nawet gdy nie mówi mu tego zbyt często.
Actually, we didn't give Denny much of a heads up.
Właściwie, to wpadliśmy do Denny'ego bez zapowiedzi.
You remember Denny, our man in the sheriff's department.
Pamiętasz Denny'ego, naszego człowieka w biurze szeryfa.
I'm not convinced I'm making our case for Denny.
Nie jestem przekonana, że dobrze prowadzę sprawę Denny'ego.
I have loved and admired Denny crane a lot longer than you have.
Kochałem i podziwiałem Denny'ego Crane'a o wiele dłużej niż ty.
Denny can't... Evidently we need to read it.
Denny'ego nie można... Najwyraźniej, to my musimy ją przeczytać.
I don't want you to see my daughter anymore, Denny.
Nie chcę, byś dłużej spotykał się z moją córką, Denny.
The thing is I don't really believe it, Denny.
Chodzi o to, że sama w to nie wierzę, Denny.
Denny asked you to marry him, and now he is dead.
Denny poprosił cię o rękę, a teraz jest martwy.
Denny asked you to marry him and now he is dead.
Denny poprosił cię o rękę, a teraz jest martwy.
Denny, just knowing you care for her makes me happy enough.
Denny, samo to, że ty ją lubisz czyni mnie szczęśliwym.