Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Developer or
Vertaling van "Developer or" in Pools
dewelopera lub
deweloper lub
developer lub
producenta lub
deweloperów lub
twórcy lub
producentem lub
programista czy
programisty lub
Autor lub
programistą lub
deweloperowi lub
programistą, czy
They are able to perform transactions based on the parameters specified by the developer or you.
Są one w stanie wykonywać transakcje na podstawie parametrów określonych przez dewelopera lub ciebie.
Secondly, the inclusion of a potential building area in the local spatial development plan makes a developer or other investor independent from arbitrary decisions of officials, who are bound by the plan's provisions when issuing building permits.
Po drugie, objęcie potencjalnego terenu budowlanego miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego czyni dewelopera lub innego inwestora niezależnym od uznaniowych decyzji urzędników, którzy wydając pozwolenia na budowę są niejako związani ustaleniami planu.
Any developer or pragmatic owner of a private house prefers in his home comfort and good proportions with a modest size of the structure.
Każdy deweloper lub pragmatyczny właściciel prywatnego domu woli w swoim domu komfort i dobre proporcje przy skromnej wielkości konstrukcji.
Thus, a developer or individual becomes aware of the potential rights and restrictions in the development and use of a given area as well as the opportunities and threats that may arise in the vicinity of the planned housing (or service or manufacturing facility) project.
W ten sposób deweloper lub osoba fizyczna poznaje potencjalne prawa i ograniczenia w zagospodarowaniu i użytkowaniu danego terenu oraz szanse i zagrożenia, które mogą pojawić się w otoczeniu planowanej inwestycji mieszkaniowej (usługowej lub produkcyjnej).
We conduct single-family construction projects as a developer or a replacement investor.
Prowadzimy projekty zabudowy jednorodzinnej jako developer lub inwestor zastępczy.
If Google Search Console sent you a message regarding issues related to the operation of your website on mobile devices, you may count on the help of a developer or website administrator.
Jeśli otrzymałeś od Google Search Console wiadomość dotyczącą problemów związanych właśnie z obsługą urządzeń mobilnych, pomóc będzie mógł Ci developer lub administrator strony.
All programmers are LabVIEW Developer or LabVIEW Achitect certified.
Wszyscy programiści posiadają certyfikat LabVIEW Developer lub LabVIEW Architect.
service of the sales office under the brand of the developer or on the exclusivity basis under its own brand
obsługę biura sprzedaży pod marką dewelopera lub na zasadach wyłączności pod własnym brandem,
The amount of maintenance fee is an estimated value, depends on developer or residential community's estimates and the agency does not bear responsibility for its changes
Opłata za zarządzanie nieruchomością jest wartością szacunkową, jej wysokość zależy od dewelopera lub decyzji wspólnoty mieszkaniowej, i nie ponosimy odpowiedzialności za jej zmiany.
The ease-of-use factor means that small teams (where people have to wear a lot of hats) can produce and upload compelling content without resorting to a developer or third-party.
Prostota użycia oznacza, że niewielkie zespoły (w których każdy ma sporo na głowie) mogą stworzyć i przesłać interesującą zawartość bez potrzeby korzystania z pomocy dewelopera lub zewnętrznej firmy.
bathrooms a balcony The flat is in a developer (spouts, electrical installations, plumbing and underfloor heating) ready to finish the bathroom and kitchen according to the developer or individual project.
Mieszkanie jest w stanie deweloperskim (wykonane są wylewki, instalacje elektryczne, instalacje hydrauliczne oraz ogrzewanie podłogowe) gotowe do wykończenia łazienki oraz kuchni wedle projektu dewelopera lub indywidualnego.
In the case of purchase of real estate from a developer or from another entity selling real estate as part of an economic activity, most often we face a price including VAT tax.
W przypadku natomiast zakupu nieruchomości od dewelopera lub od innego podmiotu sprzedającego nieruchomości w ramach działalności gospodarczej najczęściej mamy do czynienia z ceną zawierającą w sobie podatek VAT.
If you are facing escalating ground rents that have affected the value of your home and that were not explained to you by the developer or your solicitor, you may be able to pursue a leasehold claim.
Jeśli masz do czynienia z dramatycznie rosnącym czynszem za grunt, co wpłynęło na wartość Twojej nieruchomości i nie zostało Ci wyjaśnione przez dewelopera lub Twojego prawnika, możesz ubiegać się o odszkodowanie.
Synoniemen voor Developer or in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 48 ms.
