Disable the dial-up connection, if enabled.
Wyłączyć połączenie dial-up jeżeli jest włączone.
If you want to modify survey Disable collector.
Jeśli chcesz modyfikować ankietę wyłącz kolektor.
Enable/ Disable splash screen during Amarok startup.
Włącza/ wyłącza ekran powitalny przy uruchamianiu Amaroka.
Disable transparent backgrounds, even if the system supports them.
Wyłącza przezroczyste tła, nawet jeśli system je obsługuje.
Next to the computer you want to remove, click Disable remote connection.
Obok komputera, który chcesz usunąć, kliknij Wyłącz połączenie zdalne.
Disable transparent backgrounds, even if the system supports them.
Wyłącz przezroczyste tła, nawet jeśli są obsługiwane przez system.
Commit. Disable unify button when only one output is connected.
Wyłącz przycisk ujednolicania, gdy podłączone jest tylko jedno wyjście.
Disable the autostart.desktop file if we were restored from a saved session.
Wyłącz plik autostartu.desktop, jeśli zostanie przywrócony z zapisanej sesji.
Currently there is only one option labeled Disable system configuration startup check.
Aktualnie jest tylko jedna opcja oznaczona Wyłącz sprawdzanie konfiguracji systemu przy uruchamianiu.
Disable it and see if it makes the problem go away.
Wyłącz go i sprawdź, czy problem zniknie.
Disable the ship's external weapons or I'll kill her.
Wyłącz zewnętrzną broń statku albo ją zabiję.
Disable your firewall, task manager, control panel etc.
Wyłącz zaporę ogniową, menedżer zadań, panel sterowania itp.
Disable sound effects and music from the main menu.
Wyłącz efekty dźwiękowe i muzykę z menu głównego.