Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Distillers
Geflecteerde vorm van distiller
Vertaling van "Distillers" in Pools
Distillers shall forward to the intervention agency, within time limits laid down
Gorzelnicy przesyłają agencji interwencyjnej, w terminie, który zostanie ustalony
Distillers wishing to receive secondary aid shall notify the intervention agency of the quantity and characteristics of the product they wish to store and the date when storage is scheduled to commence.
Gorzelnicy chcący otrzymać pomoc dodatkową powiadamiają agencję interwencyjną o ilości i cechach charakterystycznych produktu, który chcą składować i planowany termin rozpoczęcia składowania.
Distillers shall deliver the product obtained from distillation to the intervention agency.
Destylatorzy dostarczają do agencji interwencyjnej produkt uzyskany w wyniku destylacji.
Distillers shall deliver the product obtained from distillation to the intervention agency. That product shall be of an alcoholic strength of at least 92 % volume.
Destylatorzy dostarczają do agencji interwencyjnej produkt uzyskany w wyniku destylacji. Produkt ten ma rzeczywistą objętościową zawartość alkoholu co najmniej 92 %.
Distillers shall pay the buying-in price as referred to in paragraph 1 to producers within three months of the day on which the quantity concerned is delivered to the distillery.
Gorzelnicy płacą producentom cenę skupu, określoną w ust. 1 w okresie trzech miesięcy od dnia, w którym dana ilość została dostarczona do gorzelni.
Distillers shall pay the balance to producers no later than the following 31 October.
Gorzelnicy płacą producentom różnicę nie później, niż dnia 31 października.
Distillers may terminate storage of alcohol as of 1 June provided the Commission so authorises in the light of the situation in the sector.
Gorzelnicy mogą zakończyć składowanie alkoholu dnia 1 czerwca pod warunkiem, że Komisja wyda takie zezwolenie w świetle istniejącej w sektorze sytuacji.
Distillers shall present such contracts to the competent intervention agency for approval before a date to be specified, in accordance with arrangements established by the Member States.
Gorzelnicy przedstawiają takie umowy właściwej agencji interwencyjnej do zatwierdzenia przed terminem, który zostanie określony, zgodnie z ustaleniami przyjętymi przez Państwa Członkowskie.
Distillers shall forward to the competent authority, within the time limit set by the Member State
Destylatorzy prześlą właściwym władzom w terminie ustalonym przez Państwo Członkowskie
Distillers pride themselves on producing the best quality rectified spirit for spirits.
Destylarze szczycą się produkcją najwyższej jakości spirytusu do wyrobu mocnych trunków.
Campbell Distillers acquired it in 1989 and the distillery has been in operation ever since.
Campbell Distillers przejęła gorzelnię w 1989 roku i od tamtej pory pracuje ona nieprzerwanie.
Hibernia Distillers bottles sourced whiskey, they plan however to start distilling in the near future.
Działalność Hibernia Distillers ogranicza się obecnie do butelkowania i dystrybucji whiskey, choć w najbliższej przyszłości planowane jest rozpoczęcie destylacji.
This year I decided on a shorter program - Distillers Wares, which includes tour of the distillery, tasting in the warehouse and a choice of single malts to bottle.
W tym roku zdecydowałem się na krótszy program Distillers Wares, w skład którego wchodzi zwiedzanie destylarni i degustacja w magazynach z wyborem własnego single malta do zabutelkowania.
Synoniemen voor Distillers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 369. Exact: 369. Verstreken tijd: 43 ms.
