Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
During therapy
Vertaling van "During therapy" in Pools
podczas terapii
podczas leczenia
w trakcie leczenia
w czasie leczenia
w czasie terapii
przez cały okres leczenia
w trakcie kuracji
w trakcie terapii
During therapy, they learned how to communicate better and make amends genuinely.
Podczas terapii nauczyli się lepiej komunikować i szczerze się pogodzić.
During therapy, the human touch helped the patient feel more connected.
Podczas terapii, ludzki dotyk pomagał pacjentowi poczuć się bardziej związanym.
During therapy, one particular session made everything snap into place for him.
Podczas terapii jedna konkretna sesja sprawiła, że nagle wszystko stało się jasne dla niego.
During therapy, revisiting traumatic events can facilitate meaningful emotional breakthroughs.
Podczas terapii przemyślenie traumatycznych wydarzeń może ułatwić znaczące przełomy emocjonalne.
During therapy, we completed a personality assessment to track my progress.
Podczas terapii wypełniliśmy kwestionariusz osobowości, aby śledzić moje postępy.
During therapy, a thorough self-assessment can help identify emotional issues.
Podczas terapii dokładna samoocena może pomóc w identyfikacji problemów emocjonalnych.
During therapy, her expansivity helped her explore difficult emotions more freely.
Podczas terapii jej szczerość pomogła jej swobodniej eksplorować trudne emocje.
During therapy, reflecting on her affect helped her process past trauma.
Podczas terapii, analiza jej sposobu wyrażania emocji pomogła jej przepracować traumę z przeszłości.
During therapy, she had a moment of clarity and finally forgave herself.
Podczas terapii miała chwilę jasności umysłu i wreszcie sobie wybaczyła.
During therapy, he learned how to get over his childhood trauma.
Podczas terapii nauczył się, jak przezwyciężyć traumę z dzieciństwa.
During therapy, he finally let down his guard and talked about everything.
Podczas terapii w końcu stracił czujność i opowiedział o wszystkim.
During therapy, he tried to skate over his childhood trauma.
Podczas terapii próbował przejść nad traumą z dzieciństwa do porządku dziennego.
During therapy, the occupational therapist introduced activities that boosted his fine motor skills.
Podczas terapii terapeuta zajęciowy wprowadzał aktywności, które wzmacniały jego umiejętności manualne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor During therapy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 635. Exact: 635. Verstreken tijd: 51 ms.
