We don't want any trouble, especially from you, Dutchman.
Nie chcemy żadnych problemów, zwłaszcza z twojej strony, Holender.
Nobody's eating my cheese puffs except the nice quiet Dutchman.
Nikt nie je moich kuleczek serowych, tylko ten miły, cichy Holender.
He's a Dutchman, but he's a fully qualified medical consultant.
On jest Holendrem, ale także w pełni wykwalifikowanym konsultantem medycznym.
She says, my leg has walked off with a Dutchman.
Mówi, iż moja noga odjechała z jakimś Holendrem.
Help me catch the Dutchman, you can make it permanent.
Pomóż mi złapać Holendra, to będzie stały układ.
Miep, I'm a Dutchman and my country needs me.
Miep, jestem Holendrem i mój kraj mnie potrzebuje.
He wanted to know about a Dutchman who had a room there.
Chciał dowiedzieć się o Holendrze mającym tam pokój.
It must be that lawyer the Dutchman spoke of.
To musi być ten adwokat, o którym mówił Holender.
Another young Dutchman will take his place next year.
Kolejny młody Holender zajmie jego miejsce w następnej edycji turnieju.
This Dutchman will wait till he gets his cash.
Ten Holender będzie czekał na swoją dolę.
There's no place for you on the Dutchman.
Besides, we've got time to kill before Dutchman's guy shows up.
Poza tym, mamy czas do zabicia zanim pojawi się człowiek Holendra.
There is one thing that can break his curse and free him from the Dutchman.
Jest jedna rzecz, która może złamać klątwę i uwolnić go od Holendra.