Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Dynamic EQ
Vertaling van "Dynamic EQ" in Pools
Dynamic EQ
dynamiczny korektor m
Audyssey Dynamic EQ is referenced to the standard film mix level.
Audyssey Dynamic EQŽ stanowi standardowy poziom miksowania dla filmu.
Do not use Dynamic EQ.
Korektor Dynamic EQ nie jest stosowany...
Audyssey Dynamic EQ provides precision tonal balance tailoring, so you can enjoy full range sound at any volume level.
Audyssey Dynamic EQ zapewnia Ci dopasowanie równowagi tonalnej, dzięki czemu możesz cieszyć się z doskonałego zakresu częstotliwości dźwięku na dowolnym poziomie głośności.
The CORE DSP signal processing includes a sophisticated Dynamic EQ, able to shape accurately the system's sound while maintaining a full dynamic range at any level.
Przetwarzanie sygnału CORE DSP obejmuje wyrafinowany dynamiczny korektor, zdolny do precyzyjnego kształtowania dźwięku systemu przy zachowaniu pełnego zakresu dynamiki na dowolnym poziomie.
Audyssey Dynamic EQ Dynamic EQ selects the best possible frequency response and surround volume levels moment-by-moment.
Dynamiczny korektor dźwięku Audyssey Dynamiczny korektor dźwięku Audyssey dobiera najlepszą odpowiedź częstotliwościową i poziom głośności dźwięku przestrzennego w czasie rzeczywistym.
Audyssey Dynamic EQ uses advanced psychoacoustic algorithms to continually adjust tonal balance to deliver full range sound, even at lower volume levels; Audyssey Dynamic Volume smoothes out those annoying volume jumps - especially from loud commercials - for an easier viewing experience.
Audyssey Dynamic EQ wykorzystuje zaawansowane algorytmy psychoakustyczne by na bieżąco dostosowywać zbalansowanie tonów zapewniając pełny zakres dźwięku, nawet przy niskich poziomach głośności. Audyssey Dynamic Volume wygładza irytujące skoki głośności, np. podczas reklam - dla większej przyjemności odbioru.
Audyssey Dynamic EQ uses advanced psychoacoustic algorithms to continually adjust tonal balance so that the sound you hear is full range, even at lower volume levels, and Audyssey Dynamic Volume smoothes out annoying volume jumps, especially with loud commercials.
Audyssey Dynamic Volume wygładza irytujące skoki głośności, np. podczas reklam - dla większej przyjemności odbioru. Audyssey Dynamic EQ wykorzystuje zaawansowane algorytmy psychoakustyczne by na bieżąco dostosowywać zbalansowanie tonów zapewniając pełny zakres dźwięku, nawet przy niskich poziomach głośności.
Audyssey Dynamic Volume tames large variances in volume levels (such as loud commercials), and Dynamic EQ delivers a full range tonal balance at any volume level.
Audyssey Dynamic Volume panuje nad znacznymi zmianami w poziomach głośności (jak głośne reklamy), a Dynamic EQ zapewnia pełną równowagę tonalną przy każdym poziomie głośności.
Audyssey Dynamic Volume and Audyssey Dynamic EQ smooth out startling jumps in volume (such as TV commercials), letting you listen at lower levels and still enjoy clear dialogue, music, sound effects and precise tonal tailoring.
Audyssey Dynamic Volume i Audyssey Dynamic EQ wygładzają nagłe skoki głośności (np. reklamy telewizyjne), pozwalając na słuchanie przy niższych poziomach głośności by nadal cieszyć się czystym dialogiem, muzyką, efektami dźwiękowymi oraz precyzyjnym dopasowaniem tonalnym.
In addition, Audyssey Dynamic EQ retains clarity and impact even when the system is playing at low levels, while Dynamic Volume levels out those annoying jumps between television programming and commercials.
Ponadto Audyssey Dynamic EQ dba o zachowanie jasności i klarowności brzmienia, nawet jeśli system gra na niskim poziomie głośności, podczas gdy Dynamic Volume eliminuje irytujące skoki głośności między programem a reklamami.
Dynamic EQ Reference Level Offset provides three offsets from the film level reference (5 dB, 10 dB, and 15 dB) that can be selected when the mix level of the content is not within the standard.
Funkcja Dynamic EQ Reference Level Offset zapewnia trzy poziomy kompensujące od wartości filmowego poziomu odniesienia (5 dB, 10 dB i 15 dB), które można ustawić, jeżeli zapis nie spełnia standardu.
Audyssey MultEQ XT32 is provided for fast, accurate set-up, while a whole suite of sound processing technologies including LFC, Sub EQ HT, Dynamic Volume and Dynamic EQ allow the user to make the most of the surround experience.
Zastosowano Audyssey MultEQ XT32 dla szybkiej i dokładnej konfiguracji, natomiast cały pakiet technologii przetwarzania dźwięku w tym LFC, Sub EQ HT, Dynamic Volume i Dynamic EQ pozwala użytkownikowi w pełni wykorzystać możliwości systemu surround.
Audyssey MultEQ XT, Dynamic Volume and Dynamic EQ: Delivering perfect equalization for your individual room
Audyssey MultEQ XT, Dynamic Volume oraz Dynamic EQ: Zapewnia idealne wyrównanie dźwięku dostosowane do pomieszczenia
Synoniemen voor Dynamic EQ in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 15 ms.
