EASA should have the possibility to grant temporary exemptions under specified conditions.
EASA powinna mieć możliwość przyznawania czasowych odstępstw w szczególnych warunkach.
Subsequently, this air carrier decided to withdraw its application to EASA.
Następnie ten przewoźnik lotniczy postanowił wycofać swój wniosek do EASA.
The second option is third-party financing, which means boosting the EASA's funding through some sort of ticket-based levy.
The new specifications issued by EASA must integrate with the existing ones.
Nowe specyfikacje wydane przez EASA muszą być zintegrowane z dotychczasowymi.
In addition, EASA can immediately start to develop the necessary safety standards.
EASA może już teraz przystąpić do opracowywania niezbędnych standardów bezpieczeństwa.
I honestly believe the EASA's track record has been positive.
Szczerze wierzę, że udokumentowane doświadczenie EASA jest pozytywne.
This constitutes a substantial hindrance for the EASA in carrying out its tasks.
Stanowi to poważną przeszkodę dla EASA w pełnieniu obowiązków.
A too vague wording could create problems with EASA.
Zbyt ogólnikowe sformułowanie mogłoby stworzyć problemy w związku z EASA.
This is because the associated competences have been transferred to EASA.
Stanie się tak dlatego, że właściwe mu kompetencje zostały przekazane EASA.
EASA undertook to publish shortly relevant guidance material.
EASA zobowiązała się wkrótce opublikować stosowne wytyczne.
EASA must not be affected by this levy.
EASA nie może ucierpieć na wprowadzeniu tej daniny.
From an operational perspective, an approach has been developed in close cooperation with the EASA.
Z perspektywy operacyjnej podejście to zostało opracowane w ścisłej współpracy z EASA.
A problem of legal nature arises however with the more prominent role EASA will play in international relations.
Powstaje jednak problem natury prawnej związany ze znaczącą rolą EASA w stosunkach międzynarodowych.