Development and implementation of systems using the event-driven EDA integration.
Budowa i wdrożenia systemów wykorzystujących architekturę zdarzeniową EDA w integracji.
Examination of selected operating properties after combined treatment by EDA and roto peen
Badanie wybranych właściwości eksploatacyjnych po łącznej obróbce EDA i roto peen
It reaffirmed in this connection the key role played by the EDA in training pilots and upgrading helicopters.
Potwierdziła w tym względzie kluczową rolę EAO w dziedzinie szkolenia pilotów i modernizacji śmigłowców.
Stresses the leading role of the EDA and other bodies currently involved in the procurement of armaments
podkreśla wiodącą rolę EAO i innych instytucji zajmujących się obecnie zamówieniami w dziedzinie obrony
It also took note of a report from the head of EDA, highlighting the need to achieve cost-effective collaboration for participating member states in support of ESDP requirements.
Przyjęła również do wiadomości sprawozdanie szefa Europejskiej Agencji Obrony, w którym podkreślono potrzebę opłacalnej współpracy uczestniczących państw członkowskich na rzecz wymogów EPBiO.
He noted with optimism the consensus reached by EDA participating Member States on the need for less duplication, more specialisation and more mutual dependence in Europe's defence technological and industrial base.
Wykazał optymizm odnotowując konsensus osiągnięty przez państwa członkowskie Europejskiej Agencji Obrony na temat konieczności redukcji powielania działań, podniesienia poziomu specjalizacji i zwiększenia wzajemnych zależności w europejskiej bazie technologicznej i przemysłowej w dziedzinie obrony.
On communications, the EDA project on software defined radio, will potentially improve communication between civil as well as military authorities in the case of an emergency.
Jeśli chodzi o komunikację, projekt radiostacji programowalnej opracowany przez EAO może przyczynić się do poprawy komunikacji między organami cywilnymi i wojskowymi w przypadku sytuacji kryzysowej.
During the two-day meeting, which took place at EDA premises, the condition of currently run researches, future programs and projects connected with development of the sea technologies were discussed.
W trakcie dwudniowego spotkania mającego miejsce w siedzibie EDA omówiono m. in. stan badań aktualnie realizowanych, jak również i przyszłych programów oraz projektów związanych z rozwojem technologii morskich.
Third countries and organisations which have concluded an administrative arrangement with the EDA may also be invited to monitor the activity,
Państwa trzecie i organizacje, które zawarły porozumienie administracyjne z EAO, mogą również zostać zaproszone do monitorowania realizacji działania,
EDA ended at 170 hours, 48 minutes.
EDA zakończył transmisję po 170 godzinach i 48 minutach.
Flagship projects have been submitted in the areas of military capabilities, armaments, industry and the market, and research and technology, the four pillars of the EDA's work.
Przedstawiono sztandarowe projekty w dziedzinie zdolności wojskowych, uzbrojenia, przemysłu i rynku, jak również w dziedzinie badań naukowych i technologii, czterech filarów działalności EDA.
EDA ended at 170 hours, 48 minutes.
EDA zakończył transmisję/po 170 godzinach i 48 minutach.
The aim of the arrangement is to provide for a structured relationship and mutually beneficial cooperation between the EDA and the ESA through the coordination of their respective activities.
Celem tego porozumienia jest ustanowienie zorganizowanych relacji i wzajemnie korzystnej współpracy między EAO a ESA poprzez koordynację ich działań.