Vertaling van "EN 13" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The "Your heart your life" program to reduce inequalities in health inhabitants of the District Piotrków at risk for cardiovascular disease - is financed by the Norwegian Financial Mechanism 2009-2014 and the state budget in the Framework Programme EN 13 Reducing Social Inequalities in Health.
Projekt "Twoje SERCE Twoim ŻYCIEM" Program zmniejszenia nierówności w zdrowiu mieszkańców Powiatu Piotrkowskiego z ryzykiem wystąpienia chorób układu krążenia - jest współfinansowany ze środków Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2009-2014 oraz środków budżetu państwa w Ramach Programu PL 13 Ograniczanie Społecznych Nierówności w Zdrowiu.
All activities carried out within the framework of the project 'Your Heart Your Life' are free charge thanks to funding from the Norwegian Financial Mechanism 2009 - 2014 and the state budget under the Programme EN 13 Reducing Social Inequalities in Health.
Wszelkie działania realizowane w ramach projektu "Twoje Serce Twoim Życiem" są bezpłatne dzięki finansowaniu z Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2009 - 2014 oraz budżetu państwa w ramach Programu PL 13 Ograniczanie Społecznych Nierówności w Zdrowiu.
Andere resultaten
The assessment according to NBN 713-020 is in addition to the general tests and classification that Derako has had performed on various types of wood according to EN 13-501-1 (SBI test).
Ocena według normy NBN 713-020 jest dodatkiem do ogólnych badań i klasyfikacji, które firma Derako wykonała dla różnych rodzajów drewna zgodnie z EN 13-501-1 (test SBI).
13-EN The maximum nested folder depth is 8 (including the root directory).
Maksymalny poziom zagnieżdżenia folderów wynosi 8 (łącznie z katalogiem głównym).
Chopper 13 en route to Dodger stadium.
Śmigłowiec 13/w drodze na stadion Dodger'sów.
Optional use of EOL module (EN 54-13 requirement)
13-EN Order of files Files are played back in the order that the writing software writes them to the disc.
Kolejność plików Pliki są odtwarzane w kolejności, w jakiej oprogramowanie do nagrywania płyt zapisuje je na płycie.
Sound pressure level according to EN 60704-2-13.
Argentinians calling for "justice, freedom, security, and currency exchange" marched [en]on September 13, 2012, throughout the country.
13 września 2012 r. Argentyńczycy z całego kraju wzięli udział w marszach [en] na rzecz "sprawiedliwości, wolności, bezpieczeństwa i swobodnej wymiany swojej waluty".
10-13, 10-13, en route to Mercy Hospital.
10-13, 10-13, w drodze do szpitala Mercy.
Overtemperature protection (1) LED Driver mains cable not suitable as luminaire mains cable for ground installation lights according to EN 60598-2-13.
Kabel zasilający urządzenia LED Driver nie jest odpowiedni jako kabel zasilający oprawy do montażu w ziemi zgodnie z EN 60598-2-13.
Specification sheets are updated at each Model Year Change moment (production weeks 13 en 41, publication in week 51 and 25) and when there are changes to a model which affect the specification sheet.
Arkusze specyfikacji są aktualizowane każdorazowo wraz ze zmianą roku modelowego (tygodnie produkcji 13 i 41, publikacja w tygodniach 51 i 25) oraz w przypadku zmian dotyczących określonego modelu, które mają wpływ na arkusz specyfikacji.
The samples of ceramic tiles are subjected to testing according to the EN ISO 10545-13 standard from 1 to 4 days, in ambient temperature, and with the usage of the following testing agents
Próbki płytek ceramicznych podczas badania wg normy EN ISO 10545-13 poddawane są przez od 1 do 4 dni, w temperaturze pokojowej, działaniu następujących roztworów testujących