Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EU2020
Vertaling van "EU2020" in Pools
UE2020
UE 2020
EU2020
The targets set out in the EU2020 strategy demand a broader concept of innovation, including the social dimension in technology and business innovation and implementing a coherent notion of social innovation in all sectors of society.
Cele wyznaczone w strategii UE2020 wymagają szerszej koncepcji innowacyjności, w tym wymiaru społecznego w innowacjach technologicznych i biznesowych oraz wprowadzenia spójnego pojęcia innowacji społecznej we wszystkich sektorach społeczeństwa.
Stresses that important opportunity costs are associated with more traditional EU expenditure sectors and points to the need to align strategic EU2020 priorities with budgetary policy; therefore calls for a greater share of the EU budget to be allocated to R&D and innovation
podkreśla, że z bardziej tradycyjnymi sektorami wydatków UE wiążą się znaczne koszty alternatywne i zwraca uwagę na potrzebę dopasowania strategicznych priorytetów UE2020 do polityki budżetowej; wzywa zatem do przeznaczenia większej części budżetu UE na cele badań i rozwoju oraz innowacji
on the EU2020 strategy - flagship initiatives
w sprawie sztandarowych inicjatyw strategii UE 2020
In addition the crucial role of territorial co-operation in delivering the EU2020 objectives has been highlighted in many responses to the recent public consultation.
Ponadto w wielu wypowiedziach w ramach niedawnych konsultacji społecznych podkreślano kluczową rolę współpracy terytorialnej w osiągnięciu celów UE 2020.
Believes that the contribution of the European and national social partners and civil society organisations to achieving the EU2020 Strategy is particularly important with regard to reaching the employment targets and updating and implementing the flexicurity agenda
uważa, że wkład europejskich i krajowych partnerów społecznych oraz organizacji społeczeństwa obywatelskiego w realizację strategii EU2020 ma szczególne znaczenie pod względem realizacji celów w zakresie zatrudnienia, a także aktualizacji i wprowadzania programu flexicurity
A new form of economic governance for the EU is needed so that Europe is better prepared for future crises and to ensure the success of EU2020, the EU's growth and jobs strategy, said MEPs on Wednesday.
Reforma zarządzania gospodarką jest niezbędna, żeby lepiej przygotować się na przyszłe kryzysy i zapewnić realizację unijnej strategii na rzecz rozwoju i zatrudnienia EU2020 - stwierdzili posłowie w dwóch przyjętych dziś rezolucjach.
This is an austerity package that leaves no room for manoeuvre for investment in key sectors linked to the EU2020 strategy, such as education, innovation or energy efficiency.
Jest to pakiet oszczędnościowy, który nie pozostawia pola manewru dla inwestycji w kluczowych sektorach, związanych ze strategią UE 2020, takich jak edukacja, innowacje lub efektywność energetyczna.
The aims of the EU2020 strategy should be binding, he said, in order to force governments to do what they say they will do.
Cele strategii UE 2020 powinny być wiążące, aby zmusić rządy do zrobienia tego, co obiecują zrobić - powiedział.
In so doing he is also jeopardising the EU2020 goals - in other words, his own goals.
Naraża w ten sposób na szwank cele UE 2020 - innymi słowy, swoje własne cele.
Stresses the central role of cohesion policy in reaching the goals of the EU2020 whilst acknowledging that cohesion policy should remain a long-term policy which does not react to short-term changes caused by a deterioration of the economic situation
podkreśla centralną rolę polityki spójności w osiąganiu celów UE 2020, uznając, że polityka spójności powinna pozostać polityką długoterminową, na którą nie mają wpływu krótkoterminowe zmiany spowodowane pogorszeniem sytuacji gospodarczej
budgetary implications of the EU2020 strategy,
konsekwencje budżetowe strategii UE 2020,
We need also a strong focus in the EU's productivity and competitiveness with respect for the EU2020 objectives with particular emphasis on education, innovation, research and development, and allowing for market flexibility.
Potrzebujemy też zdecydowanego ukierunkowania na produktywność i konkurencyjność UE związku z celami UE 2020, ze szczególnym naciskiem na edukację, innowacyjność, badania naukowe i rozwój oraz z uwzględnieniem elastyczności rynku.
The group warned that the EU needs at least €1,800 billion in the next 10 years to make the EU2020 strategy for jobs and growth happen.
Grupa uprzedziła, że UE potrzebuje w ciągu najbliższych 10 lat co najmniej 1.800 mld euro na realizację strategii UE 2020 na rzecz zatrudnienia i wzrostu gospodarczego.
Synoniemen voor EU2020 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 124. Exact: 124. Verstreken tijd: 48 ms.
