Saving East German dissidents always makes a good story over here.
Ratowanie dysydentów z NRD jest tu dobrą historią.
Kate and I still have our story on the East German thing.
Kate i ja wciąż mamy ten materiał o NRD.
He has an East German slide rule.
Who is Markus Wolf? - He's an East German cold-war spy master.
I thought it was her East German maid or something.
Myślałęm, że to wschodnioniemiecka gosposia czy ktoś taki.
Escape attempts were severely punished by the East German state.
Próby ucieczki były surowo karane przez wschodnioniemieckie władze.
Officially western troops did not recognise East German police.
Oficjalnie zachodnie wojska nie uznawały policji NRD.
It was the East German secret weapon when their sports doping program was at it's height.
Była tajną bronią wschodnioniemiecką, kiedy ich program dopingowy był na jej wysokości.
It was my duty to send a message of welcome and hope to our East German friends.
Moim obowiązkiem było powitanie naszych przyjaciół z NRD i przekazanie im przesłania nadziei.
The suspension from East German minivans.
Zawieszenie brano z NRD-owskich minivanów.
You're not in East German chop shop anymore.
Nie jesteś w NRD-owskiej dziupli.
We're so delighted you're here to share your East German expertise.
Cieszę się, że podzieli się pan doświadczeniem z pracy w NRD.
This is in response to the strict border crossing restrictions being imposed by the East German government.
To reakcja na surowsze ograniczenia nałożone przez rząd NRD.