Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "Enjoying" in Pools
ciesząc się
cieszyć się
delektując się
cieszy się
rozkoszując się
cieszenie się
cieszę się
cieszą się
się podoba
cieszących się
cieszący się
podoba mi się
przyjemność
zadowolony
rozkoszujący się
Enjoying celebrity status, she traveled the world for promotional events.
Ciesząc się sławą, podróżowała po świecie w celach promocyjnych.
Enjoying an untroubled afternoon, they sat by the fire and shared stories.
Ciesząc się nieskażonym popołudniem, siedzieli przy ogniu i dzielili się historiami.
Enjoying the gaminess of the dish, he savored every bite at the event.
Delektując się dzikim aromatem potrawy, smakował każdy kęs podczas wydarzenia.
Enjoying a gin and tonic, they reminisced about their college days.
Delektując się ginem z tonikiem, wspominali czasy studiów.
Enjoying the warmth, she sank into a peaceful tuck on the soft couch.
Ciesząc się ciepłem, zapadła w spokojną pozycję na miękkiej kanapie.
Enjoying the caprice of life, she embraced every spontaneous opportunity that arose.
Ciesząc się zmiennością życia, wykorzystywała każdą spontaniczną okazję, jaka się nadarzyła.
Enjoying his unobligated weekend, he decided to go hiking with friends.
Ciesząc się wolnym weekendem, postanowił wybrać się na wycieczkę z przyjaciółmi.
Enjoying stone skimming by the sea, we felt connected to nature.
Ciesząc się rzucaniem kamyków na wodzie nad morzem, czuliśmy się bliżej natury.
Enjoying the quaint café, she noted its petit bourgeois atmosphere immediately.
Ciesząc się uroczą kawiarnią, od razu zauważyła jej drobnomieszczańską atmosferę.
Enjoying a quiet evening, he relaxed with his clay pipe.
Ciesząc się spokojnym wieczorem, zrelaksował się przy swojej glinianej fajce.
Enjoying cloudspotting, we spotted fluffy cumulus clouds drifting lazily in the blue sky.
Ciesząc się obserwacją nieba, dostrzegliśmy pierzaste chmury cumulus leniwie dryfujące po błękitnym niebie.
Enjoying her graduation ceremony, she chose to bask in the glory surrounded by friends.
Ciesząc się ceremonią ukończenia studiów, postanowiła delektować się tym momentem w otoczeniu przyjaciół.
Enjoying spirits in moderation is key to a pleasant evening.
Kluczem do udanego wieczoru jest umiar w spożywaniu mocnych trunków.
Uitdrukkingen met Enjoying: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
enjoy the ride v.
cieszyć się
"Sit back and enjoy the ride as we tour the city."
enjoy no end v.
ogromnie się cieszyć
"They enjoy no end when they visit the beach."
enjoy the limelight v.
cieszyć się z uwagi publicznej
"The actor began to enjoy the limelight after his breakout role."
! enjoy it v.
cieszyć się · bawić się
"I hope you enjoy it at the party."
! enjoy your day v.
miło spędzać dzień
"I hope you enjoy your day at the beach."
enjoy your meal exp.
smacznego
"The waiter smiled and said, "Enjoy your meal!""
! enjoy your stay v.
dobrze się bawić · bawić się
"We hope you enjoy your stay at our hotel."
! enjoy a lot v.
bardzo lubić · cieszyć się
"I enjoy a lot spending time with my family."
enjoy every moment v.
cieszyć się każdą chwilą
"She decided to enjoy every moment of her vacation."
enjoy food v.
cieszyć się jedzeniem
"I really enjoy food when it's freshly prepared."
enjoy the day v.
cieszyć się dniem
"I plan to enjoy the day by going to the beach."
enjoy the moment v.
cieszyć się chwilą
"She decided to enjoy the moment and forget her worries."
enjoy watching v.
lubić oglądać · cieszyć się oglądaniem
"I enjoy watching movies on weekends."
! enjoy your trip v.
życzyć miłej podróży
"Enjoy your trip, and send pictures when you arrive!"
enjoy reading v.
lubić czytać · czerpać przyjemność z czytania
"He enjoys reading to relax after work."
enjoy oneself v.
dobrze się bawić · cieszyć się
"She decided to enjoy herself at the party."
enjoy a tipple v.
wypić kieliszek · napić się alkoholu
"He likes to enjoy a tipple after work."
Synoniemen voor Enjoying in het Engels
Suggesties
Resultaten: 17211. Exact: 17211. Verstreken tijd: 65 ms.
