Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Every precaution
Vertaling van "Every precaution" in Pools
wszelkie środki ostrożności
wszystkie środki ostrożności
wszelkich środków ostrożności
wszelkie środki zaradcze
Every precaution must be taken to avoid contamination of carcases, taking into account parameters such as carcase weight, water temperature, volume and direction of water flow and chilling time.
Należy podjąć wszelkie środki ostrożności, aby zapobiec zanieczyszczeniu tusz, uwzględniając parametry takie jak waga tusz, temperatura wody, objętość i kierunek przepływu wody oraz czas chłodzenia.
Every precaution shall be taken to ensure that both the position of the reference datum in relation to the tank and the total reference height H, are virtually invariable.
Należy zastosować wszelkie środki ostrożności w celu zapewnienia niezmienności położenia płaszczyzny odniesienia względem zbiornika oraz niezmienności całkowitej wysokości odniesienia H.
I'm sorry, but a man in my position survives by taking every precaution.
Przepraszam, ale człowiek w mojej sytuacji, musi przedsięwziąć wszystkie środki ostrożności.
We've taken every precaution to protect anyone who gets in contact.
Wzięliśmy pod uwagę wszystkie środki ostrożności, aby ochronić każdego, kto miał z tym kontakt.
We therefore recommend that you use every precaution to protect your information when using the internet and any other links.
Dlatego też zaleca się stosowanie wszelkich środków ostrożności w celu ochrony danych podczas korzystania z Internetu i innych linków.
Every precaution is being taken to avoid any civilian casualties.
Zostały podjęte wszelkie środki ostrożności w celu uniknięcia cywilnych ofiar.
Every precaution is being taken.
Wszystkie środki ostrożności zostały podjęte.
The mountaineer carefully descended the rocky mountainside, using every precaution.
Alpinista ostrożnie schodził po skalistym zboczu góry, zachowując wszelkie środki ostrożności.
A hard landing might damage cargo, so every precaution was taken before flight.
Twarde lądowanie może uszkodzić ładunek, więc podjęto wszelkie środki ostrożności przed lotem.
We are taking every precaution to ensure your safety.
Podejmujemy wszelkie środki ostrożności, żeby zapewnić panu bezpieczeństwo.
Just like you took every precaution to protect their husbands.
I przedsięwziął pan wszelkie środki ostrożności, żeby chronić ich mężów.
The chef took every precaution to ensure the food was safely prepared and served.
Szef kuchni podjął wszelkie środki ostrożności, aby upewnić się, że jedzenie zostało bezpiecznie przygotowane i podane.
However, every precaution must be taken.
Należy jednak podjąć wszelkie środki ostrożności.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Every precaution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 228. Exact: 228. Verstreken tijd: 49 ms.
