Examples with "Excel The" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Import data from Excel The steps in this section explain how to prepare for and run an import operation, and how to save the import settings as a specification for later reuse.
Importowanie danych z programu Excel W procedurach przedstawionych w tej sekcji wyjaśniono, jak przygotować i uruchomić operację importowania, a także jak zapisać ustawienia importowania w postaci specyfikacji do ponownego użycia w przyszłości.
Excel The spreadsheet program for completing calculations, graphing and analysing data.
Excel Arkusz kalkulacyjny do obsługi obliczeń, wykresów graficznych, analizowania danych i programowania.
You cannot excel the western countries by so-called technological knowledge.
Nie da się prześcignąć krajów zachodnich poprzez tak zwaną wiedzę technologiczną.
Spirituality becomes like a soccer game, where one wants to excel the other fellow.
Duchowość staje się jak piłka nożna, kiedy to chce się być lepszym od innego.
That intelligence could surpass and excel the blind force of evolution, with its emphasis on mutation, struggle and death?
Że inteligencja może prześcignąć i udoskonalić ślepe siły ewolucji, faworyzujące mutacje, walkę i śmierć?
'It also should focus on joining forces in areas of research where it can excel the most.'
There are various types of heat sensors available on the market, but the unique VIGO System products excel the other devices based on pyroelectric bodies, bolometers and thermocouples in terms of response time, limit of detection, and resistance to external conditions.
Na rynku dostępna jest szeroka oferta różnego rodzaju czujników ciepła, jednak unikalne produkty VIGO System przewyższają pozostałe sensory - oparte na piroelektrykach, bolometrach i termoparach - pod względem czasu odpowiedzi, wykrywalności oraz odporności na warunki zewnętrzne.
Using Price Analyzer, a person responsible for a pricing policy in the company can download from SAP to Excel the required data, verify, change and then export it to Price Analyzer, where it will be further processed.
Korzystając z Price Analyzer'a osoba odpowiedzialna za politykę cenową w firmie może pobrać do Excela z systemu SAP potrzebne mu dane, zweryfikować je, zmienić, a następnie eksportować do Price Analyzera, gdzie będą dalej przetwarzane.
The basic process of using XML data in Excel The following diagram shows how the different files and operations work together when you use XML with Excel.
Podstawowy proces używania danych XML w programie Excel Na poniższym diagramie przedstawiono współpracę różnych plików i operacji podczas używania danych XML w programie Excel.
The participants excel the selected skills through practical exercises, simulations, indoor and outdoor tasks or social projects.
Uczestnicy doskonalą wybrane umiejętności przez praktyczne ćwiczenia, symulacje, zadania w sali i terenie lub projekty społeczne.
As you edit the values and the table in Excel the chart gets modified accordingly.
Jak można edytować wartości i tabelę w Excelu wykres zostanie odpowiednio zmodyfikowany.
This allowed us to increase the efficiency of the system and excel the functions necessary only for handling logistics in foreign sales.
To pozwala nam zwiększać wydajność systemu i rozwijać funkcje niezbędne jedynie w obsłudze logistyki w sprzedaży zagranicznej.
Andere resultaten
The ultrasonically assisted three-phase partitioning excels the conventional TPP by higher yield, improved purity and exceptional speed.
Wspornik trójfazowy wspomagany ultradźwiękami wyróżnia konwencjonalny TPP dzięki wyższej wydajności, lepszej czystości i wyjątkowej prędkości.