Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Experience
Vertaling van "Experience" in Pools
Vervoegen
Experience tells that the variance often increases with increasing mean.
Jak pokazuje doświadczenie, wariancja często wzrasta wraz z rosnącą średnią.
Experience showed that the onset of change often requires patience and determination.
Doświadczenie pokazało, że rozpoczęcie zmian często wymaga cierpliwości i determinacji.
Experience helps refine a discerning palate over time and through tasting.
Doświadczenie pomaga rozwinąć wyczulony smak z biegiem czasu i poprzez degustacje.
Experience taught him where to find the best moorage during busy seasons.
Doświadczenie nauczyło go, gdzie znaleźć najlepsze przystanie w sezonie.
Experience gives older employees the edge over younger ones in certain situations.
Doświadczenie daje starszym pracownikom przewagę nad młodszymi w niektórych sytuacjach.
Experience plays a role in professional success, often making candidates more appealing to employers.
Doświadczenie odgrywa rolę w sukcesie zawodowym, często czyniąc kandydatów bardziej atrakcyjnymi dla pracodawców.
Experience in the field naturally made her a wiser candidate for the job.
Doświadczenie w terenie naturalnie uczyniło ją mądrzejszą kandydatką do pracy.
Experience in the university of life is often more valuable than academic degrees.
Doświadczenie w szkole życia jest często bardziej wartościowe niż tytuły akademickie.
Experience in this field is worth its weight in gold for job seekers.
Doświadczenie w tej dziedzinie jest na wagę złota dla osób poszukujących pracy.
Experience as a volunteer could stand her in good stead for this role.
Doświadczenie jako wolontariuszka może okazać się jej atutem na tym stanowisku.
Experience shows that a sack can lead to better opportunities in the future.
Doświadczenie pokazuje, że wyrzucenie z pracy może prowadzić do lepszych możliwości w przyszłości.
Experience taught them how to predict the yaw of the sailboat under heavy winds.
Doświadczenie nauczyło ich, jak przewidywać kołysanie żaglówki przy silnych wiatrach.
Experience shows however that this management could be improved and simplified.
Doświadczenie pokazuje jednakże że zarządzanie to mogłoby być usprawnione i uproszczone.
Uitdrukkingen met Experience: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
chalk something up to experience v.
wyciągnąć wnioski
"She chalked the mistake up to experience and moved on."
know from bitter experience v.
wiedzieć z bolesnego doświadczenia
"I know from bitter experience that ignoring deadlines only causes stress."
! charge it to experience v.
zaliczyć do doświadczenia
"She lost money but decided to charge it to experience."
experience a turning point v.
doświadczyć
"The company experienced a turning point when it launched its new product line."
experience growing pains v.
napotkać problemy
"New businesses often experience growing pains."
! experience under one's belt n.
doświadczenie · praktyka
"She has years of teaching experience under her belt."
hair-raising experience n.
przerażające doświadczenie
"The haunted house was a hair-raising experience for everyone."
put something down to experience v.
tłumaczyć nauką
"She put the mistake down to experience and moved on."
out-of-body experience n.
doświadczenie poza ciałem
"She described an out-of-body experience during the surgery."
experience prickings of conscience v.
odczuwać wyrzuty sumienia
"After lying, she experienced prickings of conscience."
! great experience n.
wspaniałe doświadczenie
"The concert was a great experience for everyone."
previous experience n.
wcześniejsze doświadczenie
"The company prefers candidates with previous experience in customer service."
benefit from experience v.
korzystać z doświadczenia
"She benefited from experience and avoided making the same mistake twice."
gain experience v.
zdobyć doświadczenie
"She wants to gain experience in the medical field."
! in my experience adv.
z mojego doświadczenia
"In my experience, this method works best."
learn by experience v.
uczyć się przez doświadczenie
"She learned by experience how to handle difficult customers."
learn from experience v.
nauczyć się na doświadczeniu
"You learn from experience when you handle problems yourself."
past experience n.
wcześniejsze doświadczenie
"Her past experience in marketing helped her get the job."
positive experience n.
pozytywne doświadczenie
"Traveling to new places is often a positive experience."
practical experience n.
praktyczne doświadczenie
"She has practical experience in managing teams."
Synoniemen voor Experience in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
work experience
+10k
practical experience
+10k
great experience
+10k
customer experience
+10k
in my experience
+10k
rich experience
+10k
gain experience
8490
to experience
+10k
Resultaten: 167153. Exact: 167153. Verstreken tijd: 116 ms.
