Ezo... that's a long ways to go.
Ezo... masz długą drogę przed sobą.
It so happens I'm going to the island of Ezo.
Tak się stało, że kieruję się na wyspę Ezo.
It was my dream to come to Ezo someday.
Marzyłem żeby wybrać się kiedyś na Ezo.
The big island of Ezo belonged to another country.
Wielka wyspa Ezo należała do innego kraju.
It was before the war, when the huge island called Ezo was still a foreign territory.
To było przed wojną kiedy wielka wyspa zwana Ezo była jeszcze obcym terytorium.
It was before the war, when the huge island called Ezo was still a foreign territory.
To było przed wojną kiedy wielka wyspa zwana Ezo była jeszcze obcym terytorium.
It was my dream to go to Ezo one day.
Marzyłem, by kiedyś udać się do Ezo.
I saw that Ezo aerial photo too.
Widziałam też te zdjęcia z powietrza.
The big island of Ezo belonged to another country.
To było przed wojną kiedy wielka wyspa zwana Ezo była jeszcze obcym terytorium.
I'm going to the island of Ezo.
Tak się złożyło, że kieruję się na wyspę Ezo.
Or, you go to Ezo.
Nie dziwota, że wynieśliście się do Hokkaido!
I'm thinking of going into trade in Ezo.
I saw that Ezo aerial photo too.
Widziałam też zdjęcie lotnicze Ezo.