The message went out to Flores, only it was in an open forum.
Wiadomość dotarła do Floresa, tylko że przez otwarte forum.
Maybe, on some subconscious level, I shot Flores to avenge my mother.
Może w głębokiej podświadomości zastrzeliłem Floresa, by pomścić matkę.
So, killing Mr. Flores was not a unique experience for you.
Więc zabicie pana Floresa nie było dla pana wyjątkowym doświadczeniem.
My partner and I were charged with investigating Roberto Flores.
Wraz z partnerem wyznaczono nas do badania Roberto Floresa.
In Santa de Poluca, we had a ghost, senor Flores.
W Santa de Poluca mieliśmy ducha, pana Floresa.
Well, Flores uses any of a dozen characters in scattered locations.
Cóż, Flores używa którejś z tuzina postaci w rozrzuconych lokalizacjach.
Rico and Flores came back without anything other than marks.
Rico i Flores nie wrócili z niczym, poza pogryzieniami.
Flores is a munitions expert, likely the button man.
Flores to ekspert od amunicji, prawdopodobnie od brudnej roboty.
Fernando Flores... walked in with enough cash to cover all expenses.
Fernando Flores... przyszedł z wystarczającą ilością gotówki, żeby zapłacić za wszystko.
We managed to change the mindset of the owner,' says Flores.
Udało nam się zmienić mentalność gospodarza - mówi Flores.
Honey, a company like Flores can take a hit or two.
Firma taka jak Flores może mieć czasem straty.
It's a picture of what was going on around Flores.
Obraz tego, co się dzieje wokół Flores.
You know it's going to be in the tail, Flores.
Flores, wiesz, że to będzie w bagażniku.