Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
For Marx
Vertaling van "For Marx" in Pools
dla Marksa
For us, the human sciences must again be what they were for Marx.
Dla nas, nauka o człowieku musi ponownie stać się tym czym była dla Marksa.
Those who failed to realize that for Marx and for the revolutionary proletariat unitary historical thought was in no way distinct from a practical attitude to be adopted generally ended up becoming victims of the practice they did adopt.
Ci, którzy nie zrozumieli, że zarówno dla Marksa, jak i dla rewolucyjnego proletariatu całościowe myślenie historyczne jest nierozerwalnie związane z praktycznym stanowiskiem, które należy zająć, padli, rzecz jasna, ofiarą praktycznej postawy, którą tym samym przyjęli.
For Marx and myself, "continued Engels, "it was therefore absolutely impossible to use such a loose term to characterize our special point of view.
Dla Marksa i dla mnie - kontynuuje Engels - było wobec tego zupełnym niepodobieństwem użycie tak rozciągłego określenia w zastosowaniu do naszego specjalnego punktu widzenia.
For Marx, the possibility that one may give up ownership of one's own labour - one's capacity to transform the world - is tantamount to being alienated from one's own nature and it is a spiritual loss.
Według Marksa sytuacja, gdy ktoś rezygnuje z własnej siły roboczej - własnej zdolności przekształcania świata - jest równoznaczne z alienacją swojej natury.
For Marx the Kingdom of coming communism was not just the progress, but the result the turn-over, "revolution" in the etimological sense of this word.
Dla Marxa Królestwo nadchodzącego komunizmu nie było tylko postępem, ale rezultatem przewrotu, "rewolucji" w etymologicznym sensie tego słowa.
What were the theoretical grounds for Marx's conclusion?
Jakież były teoretyczne przesłanki tego wniosku Marksa?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor For Marx in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 23 ms.
