Forgive my paranoia, but I'd hate to put you in danger.
Proszę mi wybaczyć tę paranoję, ale nie chciałbym was narażać.
Forgive and forget, turn the other way where others wouldn't.
Wybaczyć i zapomnieć, zwracać się tam, gdzie inni nie mogą.
Forgive courts that pass sentences too harsh or convict the innocent.
Przebacz sądom, że wydają zbyt surowe wyroki albo skazują niewinnych.
Forgive and forget, she reminded herself, to avoid the burden of bitterness.
Przebacz i zapomnij, przypominała sobie, by uniknąć ciężaru goryczy.
Forgive us, we're still learning to speak with you.
Wybaczcie nam, wciąż uczymy się, jak z wami rozmawiać.
Forgive him so you can embrace this... truly remarkable day.
Wybacz mu i ciesz się tym dniem... naprawdę wspaniałym dniem.
Forgive him, but as you can see he has no brain.
Wybacz mu, ale jak widzisz, nie ma też mózgu.
Forgive my ignorance but you'll have to explain how this works.
Wybacz moją ignorancję, ale musisz wyjaśnić, jak to działa.
Forgive my friends and relatives because they deserve the fire like me.
Wybacz moich przyjaciół i krewnych, bo zasługują na ogień jak ja.
Forgive us if your freedom is neither a concern nor a priority.
Wybacz nam jeśli twoja wolność nie jest ani naszą sprawą ani priorytetem.
Forgive and you shall be forgiven, and live in simplicity.
Przebaczcie, a będzie wam przebaczone i żyjcie w prostocie.
Forgive us our shortcomings, and help us not to condemn others.
Przebacz nam nasze wady, i pomóc nam nie potępiać innych.
Forgive the mask, I have enemies everywhere and have to travel incognito.
Wybaczcie maskę, wszędzie mam wrogów i trzeba mi podróżować incognito.