Madame Fraser, your labors on our behalf are much appreciated.
Pani Fraser, wielce doceniamy pani pracę na rzecz naszych ludzi.
Fraser, this is the wrong time for advice on neatness.
Fraser, to nie jest dobry moment na poradę w sprawie porządku.
Look, Fraser, I said no tasting stuff in the morgue.
Fraser, mówiłem, żebyś nie lizał różnych rzeczy w kostnicy.
If Fraser don't get here quick, it'll be too late.
Jeśli Fraser nie zjawi się szybko, będzie za późno.
Great way to end our stay on Fraser - but pricey.
Wspaniały sposób na zakończenie naszego pobytu na Fraser - ale drogie.
Quit kidding around, Fraser, you know who I am.
Żarty się ciebie trzymają, Fraser, wiesz, kim jestem.
I know that, Fraser, but try to hit me.
Wiem o tym, Fraser, ale spróbuj mnie uderzyć.
But you don't work here, Fraser; we do.
Ale ty tutaj nie pracujesz, Fraser, tylko my.
See that the car is waiting for us, Fraser, thank you.
Sprawdź czy samochód na nas czeka, Fraser, dziękuję.
James Fraser hasna been here for a long, long time.
Jamesa Frasera nie było tu już od bardzo dawna.
Comes with the job, but Fraser loves what he does.
Taka praca, ale Fraser uwielbia to co robi.
Let's ask our kidnapper what we can do to get Fraser back.
Zapytajmy porywacza, co możemy zrobić aby odzyskać Frasera.
General Fraser was mortally wounded in this phase of the battle.
W tej fazie bitwy śmiertelnie ranny został generał Fraser.