Sam, who is also a hobbit, Frodo's friend and supporter.
Sam, który również jest hobbit, przyjaciel Froda i kibiców.
Pippin is an eager and cheerful hobbit and a cousin of Frodo.
Pippin jest chętny i wesoły hobbit i kuzyna Froda.
I was at Frodo's, you can confirm it.
Byłem u Froda, możesz to sprawdzić.
Frodo's fate is no longer in our hands.
Los Froda nie spoczywa już w naszych rękach.
Frodo's fate is no longer in our hands.
Los Froda nie jest już w naszych rękach.
Frodo's fate is no longer in our hands.
Nie mamy już wpływu na los Froda.
We can ask no more of Frodo.
Nie możemy więcej o to prosić Froda.
No, there's still hope for Frodo.
Nie. Ciągle jest nadzieja dla Froda.
King Frodo, if you die, your people will settle here.
Królu Frodo, jeśli zginiesz, twoi ludzie osiedlą się tutaj.
It is a giant spider that gives Frodo a sting in the neck.
To jest olbrzymi pająk, który daje Frodo ukłucie w szyję.
Believe me, Frodo, I don't like her either.
Uwierz mi, Frodo, nie lubię jej, albo.
Give it to Frodo, and I will look after him.
Daj go Frodowi, a ja się nim zaopiekuję.
My dear Frodo... I am afraid you are right.
Mój drogi Frodo, obawiam się, że masz rację.