Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: fuel

Favorieten

Publiciteit

Fuelled

/fjʊld/

/fjʊəld/

Vertaling van "Fuelled" in Pools

napędzany

zasilany

podsycany

zatankowany

napędzany paliwem

wzmożony

zasilany paliwem

zasilanych gazem

napędzały

paliwem

podsycały

zasilanego gazem

Productivity gains are fuelled by competition, investment and innovation.

Wzrost wydajności napędzany jest przez konkurencję, inwestycje i innowacje.

He typed incessantly on his laptop, fuelled by the urgency of his deadline.

On pisał na swoim laptopie bez wytchnienia, napędzany pilnością zbliżającego się terminu.

Fuelled by denatured alcohol, it is safe, efficient and easy to use.

Model ten jest zasilany denaturatem i wyróżnia się bezpieczeństwem, wydajnością oraz łatwością użytkowania.

Instead, it's fuelled by the energy of the steaming vents themselves.

Zamiast niej, jest zasilany energią samych wrzących wylotów.

Fuelled by high commodity prices, consumer price inflation continued to pick up in recent months.

Napędzana wysokimi cenami surowców inflacja cen konsumpcyjnych wciąż rosła w ostatnich miesiącach.

Fuelled by desperation and the rants of an ideologue, the man's power grew quickly into a force... that could not be contained.

Napędzany przez rozpacz i tyrady ideologa, jego władza rosła szybko w siłę, którą nie sposób było powstrzymać.

Inflation at a turning point Fuelled by high commodity prices, consumer price inflation continued to pick up in recent months.

Inflacja w punkcie zwrotnym Napędzana wysokimi cenami surowców inflacja cen konsumpcyjnych wciąż rosła w ostatnich miesiącach.

Fuelled by its market size and growth, Europe will continue to be a key place for the heat treatment industry to seek more innovations, as well as more efficacious and efficient methods in heat treating.

Napędzana rozwojem rynkowym, Europa pozostanie w przyszłości dla przemysłu obróbki termicznej lokalizacją kluczową pod kątem poszukiwania kolejnych innowacji, a także bardziej wydajnych i skutecznych metod obróbczych.

Fuelled by their precise, tiki-taka style of play, Spain became the first football team to fight their way to back-to-back major international titles three years in a row.

Napędzana swoim precyzyjnym stylem gry tiki-taka reprezentacja Hiszpanii jako pierwsza drużyna piłkarska zdobywała najważniejsze, międzynarodowe tytuły mistrzowskie przez trzy kolejne lata.

Efficiency of the Non-Methane Cutter (NMC, For NG Fuelled Gas Engines Only)

Sprawność urządzeń odcinających węglowodory niemetanowe (NMC, wyłącznie dla silników gazowych napędzanych NG)

Test Procedures for Compression-Ignition (CI) Engines and Positive-Ignition (PI) Engines Fuelled with Natural Gas (NG) or Liquefied Petroleum Gas (LPG) with regard to the Emission of Pollutants (established in the Global Registry on 15 November 2006).

Procedury badań silników o zapłonie samoczynnym (ZS) i silników z zapłonem iskrowym (ZI) napędzanych gazem ziemnym (NG) lub gazem płynnym (LPG) w odniesieniu do emisji zanieczyszczeń (ustanowione w Ogólnym Rejestrze dnia 15 listopada 2006 r.)