Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

GIs

Geflecteerde vorm van gi

Definitie

tool to analyze and display geographic data ... See more

Vertaling van "GIs" in Pools

Definitie NEW

oznaczeń geograficznych

oznaczenia geograficzne

izolacją gazową

SIG

GIS-u

GIS

During the negotiations, we therefore intend to present specific ideas for ensuring adequate protection of GIs.

W trakcie negocjacji zamierzamy w związku z tym przedstawić konkretne pomysły w celu zapewnienia odpowiedniej ochrony oznaczeń geograficznych.

We will continue to pursue this issue vigorously with the overall objective of achieving a high level of protection for our GIs.

Nadal będziemy podejmować bardzo energiczne wysiłki w tej sprawie, a naszym ogólnym celem jest uzyskanie wysokiego poziomu ochrony dla naszych oznaczeń geograficznych.

Thank to this agreement new GIs will be added in the future.

Dzięki temu, w przyszłości będą tworzone i dodawane nowe oznaczenia geograficzne.

Greece considers that PDO 'Feta', as one of the major EU geographical indications, should be given the same level of protection as EU GIs of similar importance.

Grecja uważa, że ChNP "Feta", jako jedno z głównych unijnych oznaczeń geograficznych, powinna otrzymać taki sam poziom ochrony jak unijne oznaczenia geograficzne o podobnym znaczeniu.

So it recognizes the notion of GIs as place names used to identify the origin and quality, reputation or other characteristics of products.

Tak więc uznaje pojęcie oznaczeń geograficznych jako nazw miejsc wykorzystywanych do identyfikacji pochodzenia, jakości, reputacji i innych charakterystycznych cech produktów.

These communication and information efforts regarding GIs and community trademarks could be pursued through public and/or private entities, individuals or organisations

tego rodzaju wysiłki komunikacyjne i informacyjne odnoszące się do oznaczeń geograficznych oraz wspólnotowych znaków handlowych możnaby prowadzić za pośrednictwem publicznych lub państwowych podmiotów, osób lub organizacji

We now have more than 3200 registered food, wine and spirits products which have been granted special status as GIs because they have been entirely or partly produced in a given geographical area using recognised know-how and traditions.

Obecnie ponad 3200 produktów spożywczych, win i wyrobów spirytusowych objętych jest ochroną na podstawie oznaczeń geograficznych, ponieważ są one częściowo lub całkowicie wytwarzane na określonym obszarze geograficznym, z wykorzystaniem uznanych umiejętności i poszanowaniem tradycji.

Stresses that a high level of protection for GIs, at the latest by the time of entry into force of the FTA, is of crucial importance

podkreśla kluczowe znaczenie, jakie ma wysoki poziom ochrony oznaczeń geograficznych, co najmniej do czasu wejścia w życie umowy o wolnym handlu

Considers ACTA as a tool for making the existing standards more effective, thus benefiting EU exports and protecting right-holders when they operate in the global market, where they currently suffer systematic and widespread infringement of their copyrights, trademarks, patents, designs and GIs

uważa ACTA za narzędzie do zwiększania skuteczności obowiązujących norm, z korzyścią dla wywozu z UE i ochrony właścicieli praw działających na rynku globalnym, na którym doznają oni obecnie systematycznych i powszechnych naruszeń swych praw autorskich, znaków towarowych, patentów, wzorów i oznaczeń geograficznych

One should also consider that India has never protected GIs through a bilateral agreement, so this is the first time that they are discussing this with a partner.

Należy też wziąć pod uwagę, że Indie nie wprowadzały ochrony oznaczeń geograficznych za pośrednictwem umów dwustronnych, tak więc jest to pierwszy raz, gdy omawiają tę sprawę z jakimkolwiek partnerem.

The Parties recognise the importance of GIs and origin-linked products for sustainable agriculture and rural development.

Strony uznają znaczenie oznaczeń geograficznych i produktów pochodzących z danego miejsca dla zrównoważonego rolnictwa i rozwoju obszarów wiejskich.

The Parties shall cooperate on matters related to GIs and trade in wines and spirits, and in particular

Strony współpracują w kwestiach dotyczących oznaczeń geograficznych oraz handlu winem i napojami spirytusowymi, w szczególności w takich kwestiach jak

Without prejudice to the generality of such cooperation, the Parties may, by mutual agreement, involve international and regional organisations with expertise in the areas of GIs.

Bez uszczerbku dla ogólnego charakteru takiej współpracy, Strony mogą, za obopólnym porozumieniem, zaangażować organizacje międzynarodowe i regionalne posiadające wiedzę specjalistyczną w dziedzinie oznaczeń geograficznych.