Vertaling van "GRT" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The indicator GRT must not be used, therefore, for newly built or modernised vessels.
Dlatego też wskaźnik BRT nie może być używany do nowo budowanych lub modernizowanych statków.
vessels of at least 100 GRT for transporting passengers or cargo,
statki o wyporności przynajmniej 100 BRT do transportu pasażerów lub ładunku,
The fees shall be fixed in relation to the GRT as follows
two vessels, each with a tonnage of less than 210 GRT,
three seamen/fishermen on vessels of more than 350 GRT.
trzech marynarzy/rybaków na statkach powyżej 350 ton rejestrowych brutto.
two seamen/fishermen on vessels of up to 350 GRT,
dwóch marynarzy/rybaków na statkach do 350 ton rejestrowych brutto,
one seaman for vessels under 250 GRT,
jednego marynarza dla statków poniżej 250 ton rejestrowych brutto,
two seamen for vessels over 250 GRT.
dwóch marynarzy dla statków powyżej 250 ton rejestrowych brutto.
six nautical miles as regards shrimp boats exceeding 135 GRT
6 mil morskich - dla krewetkowców, których ładowność przekracza 135 ton rejestrowych brutto
She also damaged one auxiliary warship of 10,552 GRT.
Zatopił także jeden okręt wojenny o wyporności 9517 BRT.
three nautical miles as regards shrimp boats not exceeding 135 GRT
3 mile morskie - dla krewetkowców, których ładowność nie przekracza 135 ton rejestrowych brutto
2 seamen on vessels of less than 200 GRT,
2 marynarzy na statkach o wyporności poniżej 200 BRT,
However, for longliners, if the gross registered tonnage (GRT) of the replacing vessel is higher, the difference in fee shall be paid pro rata temporis.
Jednakże w przypadku taklowców, jeśli pojemność rejestrowa brutto (BRT) zastępującego statku jest wyższa, różnica w wysokości opłaty uiszczana jest pro rata temporis.