Go in too quickly, and someone will get hurt.
Go in after midnight, bypass security... and... power tools.
Wejdziemy koło północy, ominiemy zabezpieczenia i użyjemy narzędzi.
Go in with cameras rolling, get it all on tape.
Wchodzimy z włączonymi kamerami i mamy wszystko na taśmie.
Go in with cameras rolling, get it all on tape.
Wejdź z aparatami fotograficznymi toczącymi się, dostań to wszystko na taśmie.
Go in there and find out who this woman is.
Wejdź i dowiedz się, kim jest ta kobieta.
Go in too early, and you have both sides shooting at you.
Wejdź za wcześnie, a obie strony/będą w ciebie strzelać.
Go in and put your pajamas on now, honey.
Wejdź i przebierz się w pidżamę, skarbie.
Go in there and tell her to get a move on.
Wejdź tam i powiedz jej żeby się ruszyła.
Go in the front door and go hug your mother.
Wejdź przednimi drzwiami i uściskaj swoją matkę.
Go in there, get the ashes, and come out alive.
Wejdź tam, zabierz prochy i wróć żywa.
Go in the morning for more chance of peace and quiet.
Idź rano, wtedy są większe szanse na ciszę i spokój.
Go in there and let them tell you what to do.
Idź tam i niech powiedzą ci, co masz robić.
Go in the world, revel in pleasure... up to nausea.
Idź w świat, baw sie dobrze... aż do nudności.