Examples with "Goltva" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Goltva, current weather conditions
Dueyi, aktualne warunki pogodowe
Goltva, current weather conditions
Goltva, current weather conditions
Pateya, aktualne warunki pogodowe
Goltva, current weather conditions
Degota, aktualne warunki pogodowe
Andere resultaten
The river Zakhidny Bug into which the river Poltva falls near the Western part, passes through the park.
Przez park przepływa Bug, do którego przy zachodniej części parku wpada Pełtew.
During the seminar the following day, participants worked on articulating the potential of the Poltva for Lviv.
Następnego dnia, w trakcie seminarium, uczestnicy pracowali nad określeniem potencjału Pełtwy we Lwowie.
They were given an opportunity to develop and present their ideas about the future of the Poltva, and methods for realizing the river's social, economic, ecological, and cultural potential.
Mieli możliwość rozwinięcia i zaprezentowania idei dotyczących przyszłości Pełtwy oraz metod realizacji jej socjalnego, ekonomicznego, ekologicznego i kulturalnego potencjału.
Trees were planted along the former defensive walls next to the stream of the river Poltva, and a promenade was constructed.
Busk is located at the place where the Poltva, Solotvyn, and Rokitna rivers flow into the Bug, dividing the town into several parts.
Busk jest położony w miejscu, w którym do Bugu uchodzą rzeki Pełtew, Sołotwina i Rokitna, dzieląc miasto na kilka części.
The parallel between Lvov and the Eternal City was justified because the town on Poltva was built also by architects from the Italian Peninsula.
Paralela między Lwowem a Wiecznym Miastem była o tyle zasadna, że gród nad Pełtwią budowali również architekci z Półwyspu Apenińskiego.
The city is located on the banks of four rivers. Here Poltva combines with Bug, Solotvyna and Rokytna also flow here.
Miasto jest położone nad brzegami czterech rzek: w tym miejscu Pełtew łączy się z Bugiem, a także płyną Sołotwina i Rokitna.
The big brick synagogue was built only in 1842-1843 in the interfluves area of Poltva and Bug.
Dużą ceglaną synagogę zbudowano dopiero w latach 1842-1843 w międzyrzeczu Pełtwi i Bugu.
The first day of the conference highlighted the history and socio-cultural and technical aspects of the condition of the Poltva river, and also gave participants an opportunity to hear first-hand from experts on similar cases in Dresden and Leipzig.
Podczas pierwszego dnia konferencji naświetlone zostały historyczne, socjalne, kulturalne i techniczne aspekty stanu Pełtwy. Uczestnicy otrzymali także informacje z pierwszej ręki o podobnych doświadczeniach miast Drezna i Lipska.