Vertaling van "Gratiae" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And even then the shrine was called Domus Gratiae Mariae.
I już wówczas no-siło ono nazwę Domus Gratiae Mariae.
A supernatural gift of the class gratiae gratis datae, designed to aid in the outer development of the primitive Church.
Nadprzyrodzony dar klasy gratiae gratis datae, mające na celu pomoc w zewnętrznym rozwoju pierwotnego Kościoła.
His motet Ave Maria gratiae plena for two solo voices accompanied by instruments was performed in St Wojciech's Church in Wrocław in 1782.
W 1782 w kościele św. Wojciecha we Wrocławiu został wykonany jego motet Ave Maria gratiae plena na dwa głosy solowe z towarzyszeniem instrumentów.
Andere resultaten
The Emperor Gratian has restored Priscillian to the bishopric of Avila.
Gratian made him regent in the East.
Akra była najbardziej ruchliwym portem na łacińskim Wschodzie.
Soupe aroma gratine a l'oignon avec croutons - a high-protein soup with onion flavor and croutons
Soupe aroma gratine a l'oignon avec croutons - zupa wysokobiałkowa o smaku cebulowym z grzankami
379 CE - Emperor Gratian condemned all heresies.
379 n.e. - cesarz Gracjan potępił wszystkie herezje.
359 CE - emperor Gratian was born, who strongly supported breaking with the pagan cults.
359 n.e. - urodził się cesarz Gracjan, który był orędownikiem odejścia od kultów pogańskich.
383 CE - Roman emperor Gratian was captured and murdered at Lugdunum (Lyon) by Magnus Maximus' soldiers.
383 n.e. - cesarz rzymski Gracjan został schwytany i zamordowany pod Lugdunum (Lyon) przez żołnierzy Magnusa Maksymusa.
367 CE - the future Roman Emperor Gratian (18 years) received the title of Augustus from his father Valentinian.
367 n.e. - przyszły cesarz rzymski Gracjan (18 lat) otrzymał tytuł Augusta z rąk swojego ojca Walentyniana.
Canon law was also studied, and around 1140 a monk named Gratian (fl. 12th century), a teacher at Bologna, wrote what became the standard text of canon law-the Decretum.
Studiowano także prawo kanoniczne i około 1140 mnich Gracjan, prawnik i wykładowca z Bolonii, opracował zbiór prawa kanonicznego - Decretum Gratiani.
In the 12th century, Gratian, the founder of canon law in medieval Europe, in the "Grazian Decree" defined the marriage age between 12-14 years, taking into account puberty.
W 12 wieku Gratian, założyciel prawa kanonicznego w średniowiecznej Europie, w "Dekrecie z Grazu" określił wiek małżeństwa między 12 a 14 rokiem życia, biorąc pod uwagę okres dojrzewania.
Because the older son of Valentinian - Gratian had already been Augustus, the division of the West was made: Gratian was supposed to rule Spain, Gaul and Britain, and Valentinian II Illyria, Italy and Africa.
Ponieważ starszy syn Walentyniana - Gracjan był już Augustem, dokonano podziału Zachodu: Gracjan miał władać Hiszpanią, Galią i Brytanią, a Walentynian II Ilirią, Italią i Afryką.