Traffic is gridlocked heading north and west.
The gridlocked bridge added another hour to our already long commute.
Zakorkowany most wydłużył nasz i tak już długi dojazd o kolejną godzinę.
Traffic was gridlocked due to a clogged intersection caused by an accident.
Ruch drogowy był sparaliżowany z powodu zablokowanego skrzyżowania spowodowanego wypadkiem.
Her emotional response gridlocked the meeting, causing tension among the colleagues.
Jej emocjonalna reakcja sparaliżowała spotkanie, powodując napięcia wśród kolegów.
Gridlocked streets, bridges and tunnels jammed, people trying to get out.
Zakorkowane ulice, mosty i tunele zablokowane, ludzie próbują się wydostać.
Gridlocked intersections frustrated commuters as they struggled to make it through the traffic.
Zakorkowane skrzyżowania frustrowały dojeżdżających do pracy, którzy z trudem przebijali się przez korki.
Gridlocked streets made it impossible for the ambulance to reach the hospital on time.
Zakorkowane ulice uniemożliwiły karetkę dotarcie do szpitala na czas.
Heavy rains gridlocked several neighborhoods, trapping residents inside their homes.
Ulewne deszcze sparaliżowały kilka dzielnic, uwięziając mieszkańców w ich domach.
Technical difficulties gridlocked the live broadcast, frustrating viewers across the country.
Problemy techniczne sparaliżowały transmisję na żywo, frustrując widzów w całym kraju.
Mixed signals from the leaders gridlocked any further action in the crisis.
Mieszane sygnały od przywódców sparaliżowały wszelkie dalsze działania w kryzysie.
Frozen pipes gridlocked the water supply, resulting in a citywide outage.
Zamarznięte rury sparaliżowały dostawę wody, powodując przerwę w całym mieście.
The protest gridlocked the downtown area, disrupting the morning commute for thousands.
Protest sparaliżował centrum miasta, zakłócając poranne dojazdy tysięcy ludzi.
Traffic here can go from smooth to gridlocked on a dime during rush hour.
Ruch tutaj przechodzi z płynnego do zakorkowanego w mgnieniu oka w godzinach szczytu.