The name "koala" comes from the Aboriginal language Dharuk, from the word gula and means "the one who does not drink".
Nazwa "koala" pochodzi z języka aborygenów Dharuk od słowa gula i oznacza: "ten, który nie pije".
The word koala comes from the Dharug gula.
Słowo koala pochodzi od słowa gula z języka Dharuk.
A Gula is always searching for someone or something.
Gula jest zawsze szukają dla kogoś lub czegoś.
A Gula is always searching for someone or something.
Gula zawsze szuka, kogoś lub czegoś.
To be touched by a Gula is to receive a blessing of great fortune and protection.
Będąc dotknięta przez Gulę otrzymasz błogosławieństwo wielkich zaszczytów i fortuny.
You asked if something changed when Gula touched me, and something did.
Pytałeś się, czy coś się zmieniło, gdy Gula mnie dotknął.
What did it feel like, to be touched by a Gula?
Co to za uczucie, być dotkniętym przez Gula?
Garm in this ship restrict a Gula's movement?
Garm w tym statku ograniczyć ruch Gula jest?
Kumtak, get this Gula out of the way.
Kumtak, zbierz tego Gula.
Gula, no drinkin'.
Gula, żadnego alkoholu.
To be touched by a Gula is to receive a blessing of great fortune and protection.
Aby być dotykane przez Gula Ma otrzymać błogosławieństwo wielkiej fortuny i ochrony.
Even an obstinate Briga like him knows it's a grave sin to kill one who's been blessed by Gula.
Nawet taki uparty jak ty wie, że to ciężki grzech, zabić kogoś, pobłogosławionego przez Gula.
You seem entitled to receive a blessing, although that would be for a Gula to decide.
Wydaje prawo otrzymać błogosławieństwo, Choć byłoby dla Gula zdecydować.