Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
HCV-RNA
Vertaling van "HCV-RNA" in Pools
HCV RNA
HCV-
leczenia wynik oznaczenia HCV-RNA
ujemny wynik oznaczenia HCV-RNA
Patients who still have detectable levels of HCV-RNA despite an initial 24 weeks of therapy, should discontinue therapy, as it is unlikely they will be able to achieve a sustained virological response with continued therapy.
U pacjentów, u których po 24 tygodniach HCV RNA jest wciąż wykrywalny należy leczenie przerwać, ponieważ osiągnięcie u nich trwałej odpowiedzi wirusologicznej w wyniku dalszego leczenia jest mało prawdopodobne.
If the patient has confirmed, detectable HCV-RNA at TW 24; then discontinue three-medicine
Jeśli w 24. tygodniu leczenia u pacjenta potwierdzono wykrywalny pomiar HCV RNA, należy w 24. tygodniu przerwać stosowanie trzylekowego schematu leczenia.
Null responders (as defined historically by a decrease in HCV-RNA viral load<2 log10 by Week 12 to prior therapy) were excluded.
Z badania wyłączono osoby nieodpowiadające na leczenie (brak odpowiedzi w przeszłości zdefiniowano jako zmniejszenie wiremii HCV RNA o<2 log10 w 12. tygodniu wcześniejszej terapii).
Defined as HCV-RNA below limit of detection using a research based RT-PCR assay at end of treatment and during follow-up period
Definiowana jako HCV RNA poniżej limitu wykrywalności doświadczalnej metody RT-PCR pod koniec okresu leczenia i w czasie obserwacji po zakończeniu leczenia
1 plasma HCV-RNA at Follow-up Week (FW) 24.
1 stężenie HCV RNA w 24. tygodniu obserwacji.
HCV Relapse Rate was the proportion of subjects with undetectable HCV-RNA at End of Treatment (EOT) and detectable HCV-RNA at End of Follow-up (EOF) among subjects who were undetectable
Współczynnik nawrotów to odsetek pacjentów z niewykrywalnym HCV RNA po zakończeniu leczenia (EOT) oraz wykrywalnym HCV RNA po zakończeniu obserwacji (EOF) wśród pacjentów z niewykrywalnym HCV RNA po zakończeniu leczenia oraz pacjentów, dla których dostępne były
HCV-RNA should be measured periodically during treatment (see section 4.2).
Podczas leczenia należy okresowo oznaczać wiremię HCV-RNA (patrz
HCV-RNA negative or >= 1 log decrease in viral load
lub >= 1 log zmniejszenie miana wirusa oznaczenia HCVRNA
Response week 12 was defined as undetectable HCV-RNA after 12 weeks of treatment.
Odpowiedź w 12. tygodniu była definiowana jako nieoznaczalny poziom HCV-RNA po 12 tygodniach leczenia.
HCV-RNA should be measured periodically during treatment (see section 4.2).
Podczas leczenia należy okresowo oznaczać wiremię HCV-RNA (patrz punkt 4.2).
Among patients with undetectable HCV-RNA at the end of treatment, the relapse rate was 24 %.
Wśród pacjentów z niewykrywalnym HCV-RNA po zakończeniu leczenia odsetek wznów wynosił 24%.
However, if HCV-RNA is still detectable at treatment week 24, discontinuation of therapy should be considered.
Natomiast, jeżeli w 24. tygodniu leczenia HCV-RNA będzie w dalszym ciągu wykrywalne, należy rozważyć przerwanie leczenia.
Viraferon is intended for use, in a combination regimen with ribavirin, for the treatment of children and adolescents 3 years of age and older, who have chronic hepatitis C, not previously treated, without liver decompensation, and who are positive for serum HCV-RNA.
Viraferon jest przeznaczony do stosowania, w schemacie leczenia skojarzonego z rybawiryną, w leczeniu dzieci i młodzieży w wieku 3 lat lub więcej chorych na przewlekłe wirusowe zapalenie wątroby typu C wcześniej nieleczonych, bez cech dekompensacji czynności wątroby i ze stwierdzonym w surowicy HCV-RNA.
Synoniemen voor HCV-RNA in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 27 ms.
