Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
HIPAA
Definitie
Vertaling van "HIPAA" in Pools
Definitie NEW
HIPAA privacy rules prohibit the release of protected health care information without consent.
Zasady prywatności HIPAA zabraniają ujawniać chronione informacje zdrowotne bez zgody.
Every medical assistant must maintain patient confidentiality according to HIPAA regulations.
Każdy asystent medyczny musi zachować poufność danych pacjentów zgodnie z przepisami HIPAA.
We are on track to get to a stringent level of HIPAA security.
Jesteśmy na dobrej drodze, aby dostać się do rygorystycznego poziomu bezpieczeństwa HIPAA.
Well, I'm bound by ethics and HIPAA laws.
Cóż jestem związany etyką i prawami HIPAA.
It would be a flagrant violation of HIPAA guidelines.
To byłoby jawne pogwałcenie wytycznych od HIPAA.
Simple and secure file transfer with integrated tracking feature is the best solution for HIPAA compliant institutions.
Prosty i bezpieczny transfer plików ze zintegrowaną funkcją śledzenia jest najlepszym rozwiązaniem dla instytucji zgodnych z HIPAA.
What I need is for you to follow HIPAA and keep your mouth shut and my latest labs and a triple latte.
Postępuj zgodnie z HIPAA i trzymaj gębę na kłódkę no i przynieś mi moje najnowsze wyniki i potrójną latte.
This is where you tell us that HIPAA privacy rules "strictly forbid you" from giving us that person's name.
Teraz nam pan powie że zasady prywatności HIPAA "surowo zabraniają panu" podania nam nazwiska.
Non-compliant messages have the potential for a maximum HIPAA penalty of $1.5 million dollars.
Niezgodne wiadomości mają potencjał do maksymalnej kary HIPAA z $ 1,5 mln dolarów.
HIPAA requires that healthcare institutions kept personal information confidential and constantly monitor and report who, where and when accessed the information.
HIPAA wymaga, aby zakłady opieki zdrowotnej przechowywały dane osobowe poufne i stale monitorowały i zgłaszały, kto, gdzie i kiedy ma dostęp do informacji.
HIPAA states that a security management process must exist in order to protect against "attempted or successful unauthorized access, use, disclosure, modification, or interference with system operations".
HIPAA stwierdza, że proces zarządzania bezpieczeństwem musi istnieć w celu ochrony przed "próbami nieautoryzowanego lub udanego dostępu, wykorzystania, ujawnienia, modyfikacji lub ingerencji w działanie systemu".
HIPAA regulations were established to protect the integrity and security of health information, including protection against unauthorized use or disclosure of the confidential information.
Przepisy HIPAA zostały ustanowione w celu ochrony integralności i bezpieczeństwa informacji o stanie zdrowia, w tym ochrony przed nieuprawnionym wykorzystaniem lub ujawnieniem informacji poufnych.
Your information will be kept confidential in accordance with to HIPAA standards, and that any data that is publicized will be stripped of any personally identifying information.
Twoje dane będą traktowane jako poufne zgodnie z norm HIPAA, i że wszelkie dane, które są ogłaszane będą pozbawione wszelkich informacji umożliwiających identyfikację.
Synoniemen voor HIPAA in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 217. Exact: 217. Verstreken tijd: 33 ms.
