Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
HOMING programme
Vertaling van "HOMING programme" in Pools
programu HOMING
program HOMING
programie HOMING
Projects to be carried out under the HOMING programme should involve research that will contribute to solving current or arising scientific problems that are relevant for the developing global market or will make a significant contribution to solving important challenges faced by society today.
Przedmiotem realizacji projektu w ramach programu HOMING mogą być badania, które przyczynią się do rozwiązywania bieżących lub zmieniających się problemów naukowych mających znaczenie dla rozwijającego się rynku globalnego lub wniosą znaczący wkład do rozwiązania istotnych wyzwań stojących przed społeczeństwem.
Under the HOMING programme, which is addressed to scholars from abroad who wish to conduct research projects in Poland, ten young PhD holders will be able to develop their careers in Poland.
W ramach programu HOMING, skierowanego do osób z zagranicy, które chcą realizować w Polsce projekt badawczy, karierę w naszym kraju będzie rozwijało dziesięcioro młodych doktorów.
The new HOMING programme, in turn, is a direct continuation of the HOMING/POWROTY programmes (implemented in 2006-2011 and co-financed out of funds from the Norwegian Financial Mechanism-EEA Grants) and HOMING PLUS (2010-2015, funded through the Innovative Economy Operational Programme).
Nowy program HOMING to natomiast bezpośrednia kontynuacja programów HOMING/POWROTY (realizowanego w latach 2006-2011 i współfinansowanego ze środków Norweskiego Mechanizmu Finansowego EOG) i HOMING PLUS (2010-1015, współfinansowanego ze środków POIG).
The HOMING programme is designed to encourage researchers abroad to pursue a postdoctoral fellowship in Poland or to return to the country.
Program HOMING ma na celu zachęcenie badaczy przebywających za granicą do odbycia stażu podoktorskiego w Polsce lub powrót do kraju.
The HOMING programme supports researchers returning or travelling to Poland from abroad for scientific work.
Program HOMING jest skierowany do osób, które chcą przyjechać lub wrócić z zagranicy do pracy naukowej w Polsce.
The HOMING programme supports researchers returning or travelling to Poland from abroad for scientific work.
Program HOMING wspierał badaczy powracających lub przyjeżdżających z zagranicy do pracy naukowej w Polsce.
The HOMING programme supports researchers returning or travelling to Poland from abroad for scientific work.
Program HOMING wspiera badaczy powracających lub przyjeżdżających z zagranicy do pracy naukowej w Polsce.
Under the HOMING programme, which is addressed to scholars from abroad who wish to conduct research projects in Poland, eight young PhD holders will be able to develop their careers in Poland.
W ramach programu HOMING, skierowanego do osób z zagranicy, które chcą realizować w Polsce projekt badawczy, karierę w naszym kraju będzie rozwijało ośmioro młodych doktorów.
The HOMING programme is addressed to people who want to return to Poland to do research work.
Program HOMING to propozycja dla osób, które chcą przyjechać lub wrócić z zagranicy do pracy naukowej w Polsce.
The HOMING programme is addressed to people who want to return to Poland to do research work.
Program HOMING to z kolei propozycja dla osób, które chcą wrócić z zagranicy do pracy naukowej w Polsce.
In the HOMING programme, they will be offered grants for postdoctoral fellowships for researchers wishing to return to Poland or come to Poland from abroad.
W ramach programu HOMING będą natomiast oferowane granty na staże podoktorskie dla badaczy chcących wrócić lub przyjechać do Polski z zagranicy.
The HOMING programme is addressed to people who want to return to Poland to do research work.
Program HOMING to propozycja dla osób, które chcą wrócić z zagranicy do pracy naukowej w Polsce.
Twelve recent PhDs will develop their careers in Poland under the HOMING programme, which is targeted to applicants from abroad seeking to conduct research in Poland.
W ramach programu HOMING, skierowanego do osób z zagranicy, które chcą realizować w Polsce projekt badawczy, karierę w naszym kraju będzie rozwijało dziesięcioro młodych doktorów.
Synoniemen voor HOMING programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 22 ms.
