We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Posiadanie silnych
posiadający silne
mają silne
pomimo poważnych
Having strong connections gave him leverage in negotiations with the investors.
Posiadanie silnych kontaktów dało mu silną pozycję w negocjacjach z inwestorami.
Having strong social skills can lead to better networking opportunities in any industry.
Posiadanie silnych umiejętności społecznych może prowadzić do lepszych możliwości networkingowych w każdej branży.
Our product uses the bus-system, having strong anti-jamming capability, convenient layout and simple wiring.
Nasz produkt wykorzystuje system magistrali, posiadający silne możliwości przeciwzakłóceniowe, wygodny układ i proste okablowanie.
Vitamin C (in the form of ascorbic acid) is a compound soluble in water, having strong antioxidant qualities, which is stored mainly in the liver, adrenal glands, brain, pancreas and thymus.
Witamina C (w formie kwasu askorbinowego) to związek rozpuszczalny w wodzie posiadający silne właściwości przeciwutleniające, który magazynowany jest głównie w wątrobie, nadnerczach, mózgu, trzustce oraz grasicy.
To provide more value to end customers we actively seek to form strategic alliances with those having strong client base in other countries.
Aby zapewnić większą wartość klientom końcowym możemy aktywnie poszukiwać strategicznych sojuszy z tych, którzy mają silne klientów w innych krajach.
We expect from our Aupair being fully involved to children development, who plan to become a pre-school teacher or having strong interests in this sphere.
Spodziewamy się, że nasza Aupair będzie w pełni zaangażowana w rozwój dzieci, które planują zostać nauczycielem przedszkolnym lub mają silne zainteresowania w tej dziedzinie.
Having strong bank capital can attract more deposits from customers.
Posiadanie silnej bazy kapitałowej może przyciągnąć więcej depozytów od klientów.
Having strong numeracy can open up opportunities for careers in various fields.
Posiadanie silnych umiejętności matematycznych może otworzyć drzwi do kariery w różnych dziedzinach.
Having strong moral fibre is essential for leaders to inspire and guide others.
Posiadanie silnego kręgosłupa moralnego jest niezbędne dla liderów, aby inspirować i prowadzić innych.
Having strong passwords is essential both to regular home users and organizations.
Posiadanie silnych haseł jest niezbędne zarówno dla zwykłych użytkowników domowych, jak i organizacji.
Having strong, healthy teeth and gums is essential to people's health and wellbeing.
Posiadanie silnych i zdrowych zębów i dziąseł jest istotne dla zdrowia i dobrego samopoczucia.
Having strong, balanced core muscles is like having a built-in corset that not only holds your gut in, but also stabilizes your spine, vertebrae, discs, and most importantly your pelvis.
Posiadanie silnych mięśni posturalnych jest jak posiadanie wbudowanego gorsetu, który nie tylko utrzymuje jelita w prawidłowym miejscu, ale także stabilizuje kręgosłup i miednicę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.