Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Health Protection
Vertaling van "Health Protection" in Pools
It is one of the biggest challenges that healthcare system is facing, especially that Project P1 run by CSIOZ (the Centre of Health Protection Information Systems) is not ready yet and it is hard to determine exactly the accurate time of work finalization.
Jest to jedno z największych wyzwań jakie stoją przed jednostkami ochrony zdrowia, tym bardziej, że prowadzony przez CSIOZ Projekt P1 nadal nie jest gotowy i trudno jednoznacznie określić termin ukończenia prac.
'Notification of infectious diseases' is the term used to refer to the statutory duties for reporting notifiable diseases in the Public Health (Control of Disease) Act 1984 and the Health Protection (Notification) Regulations 2010.
"Powiadomienie o chorobach zakaźnych" to termin odnoszący się do ustawowych obowiązków zgłaszania chorób podlegających obowiązkowi zgłoszenia w ustawie o zdrowiu publicznym (kontrola chorób) 1984 i przepisach dotyczących ochrony zdrowia (powiadomienie) 2010.
Priorities in Health Protection.
Priorytety w ochronie zdrowia.
Also, the provisions of the Mental Health Protection Act do not fully meet international standards: for example, there is no mechanism for a periodic judicial review of mental health committal orders or extensions of periods of involuntary hospitalisation.
Również przepisy ustawy o ochronie zdrowia psychicznego nie w pełni odpowiadają międzynarodowym standardom - brakuje m.in. cyklicznej sądowej kontroli zasadności hospitalizacji oraz kontroli stosowania przymusowego leczenia wobec tych pacjentów, którzy przebywają w szpitalach wbrew swej woli.
Undoubtedly, they include broadly understood health care, which due to the richness and multithreading of the issues discussed a few years ago was exposed as a separate event - the Health Protection Forum.
Niewątpliwie należy do nich szeroko pojęta opieka zdrowotna, która z racji bogactwa problematyki i wielowątkowości podejmowanych kwestii przed kilku laty została wyeksponowana jako odrębne wydarzenie - Forum Ochrony Zdrowia.
The money is given to the Health Protection Agency to work with pharmaceutical companies.
Pieniądze są przekazywane Agencji Ochrony Zdrowia na współpracę z firmami farmaceutycznymi.
Organization of the Health Protection System in Poland and other EU countries - solutions for health security of the country - effective structure and internal flow in the system - examples of good practices
Organizacja Systemu Ochrony Zdrowia w Polsce i innych krajach UE - rozwiązania na rzecz bezpieczeństwa zdrowotnego kraju - efektywna struktura i przepływ wewnątrz systemu - przykłady dobrych praktyk
Pursuant to the provisions of such laws as the Mental Health Protection Act
Zgodnie z zapisami m.in. Ustawy o ochronie zdrowia psychicznego
Human Ressources of the Health Protection System - current state and future needs in the aspect of providing secure care for citizens
Zasoby Ludzkie Systemu Ochrony Zdrowia - obecny stan i przyszłe potrzeby w aspekcie zapewnienia bezpiecznej opieki obywatelom
Action should be also taken to encourage legislators to become more involved with the problems of mentally ill people and to fully implement the National Program for Mental Health Protection.
Ponadto należałoby podjąć działania, które zachęciłyby ustawodawców do większego zainteresowania problemami tych osób, pełnej realizacji Narodowego Programu Ochrony Zdrowia Psychicznego.
There were irregularities in the storage and documentation of cells confiscated by Carabinieri NAS (Unit for Health Protection).
Odnotowano nieprawidłowości podczas przechowywania i dokumentowania komórek skonfiskowanych przez Carabinieri NAS (Wydział Ochrony Zdrowia).
The filmmakers turn to the British Health Protection Agency (HPA), which is responsible for radioactive waste.
Twórcy filmu zwracają się do Brytyjskiej Agencji Ochrony Zdrowia (HPA), odpowiedzialnej za odpady radioaktywne.
According to evidence from the UK Health Protection Agency's independent Advisory Group on Ionising Radiation (AGIR) it could be that genetic factors affect the way people react to ionising radiation, although further research is still needed.
Jak wynika z analiz przeprowadzonych przez niezależną Grupę Doradczą ds. Promieniowania Jonizującego brytyjskiej Agencji Ochrony Zdrowia (HPA), czynniki genetyczne mogą determinować sposób reakcji organizmu na promieniowanie jonizujące, choć konieczne są badania, które to potwierdzą.
Synoniemen voor Health Protection in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1071. Exact: 1071. Verstreken tijd: 62 ms.
