They just muck about all day instead of helping with the housework.
Cały dzień tylko się obijają zamiast pomagać w domowych obowiązkach.
Her parents complained when she loafed about instead of helping with chores.
Jej rodzice narzekali, gdy się obijała zamiast pomagać w domowych obowiązkach.
Instead of helping with the report, she decided to doss off all afternoon.
Zamiast pomagać przy raporcie, postanowiła obijać się cały popołudnie.
He footled about in the kitchen instead of helping with dinner.
Kręcił się bez celu po kuchni, zamiast pomagać przy kolacji.
A kind gesture, like helping with groceries, can build community.
Akt życzliwości, jak pomoc w zakupach, może budować więzi społeczne.
Helping with chores is a kind act of love in our busy lives.
Pomoc w obowiązkach domowych jest miłym gestem troskliwości w naszym zabieganym życiu.
Helping with chores is usual for children in this household.
W tym domu pomaganie w obowiązkach domowych jest czymś naturalnym dla dzieci.
Helping with acceptance procedures at the final stage of construction.
Pomocy w procedurach odbiorowych na końcowym etapie budowy.
Still banged up? Helping with inquiries.
Helping with creating a free website or preparing guidelines for individual website design
Pomoc w przygotowaniu bezpłatnej strony internetowej lub określeniu wytycznych do indywidualnego projektu.
Helping with some housekeeping tasks such as laundry, preparing snacks and dinner, cleaning.
Pomoc w niektórych czynnościach porządkowych, takich jak pranie, przygotowywanie przekąsek i kolacji, sprzątanie.
Helping with feeding, taking children to play groups and play grounds, etc... including school when required.
Pomaganie w karmieniu, zabieranie dzieci do grup i placów zabaw itp., W tym w razie potrzeby w szkole.
Helping with developing a promotions for creativity among employees can have significant impact on increasing a level of safety at work, as well as quality of this work.
Pomoc w umożliwieniu i promowaniu kreatywności wśród pracowników może mieć znaczący wpływ na poprawę stanu bezpieczeństwa, jak i również na poprawę jakości wykonywanej pracy.