Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
His roots
Vertaling van "His roots" in Pools
Sundered from his roots, he felt like a stranger in his hometown.
Odcięty od swoich korzeni, czuł się jak obcy w swoim rodzinnym mieście.
Knowing he is a direct descendant motivated him to learn more about his roots.
Świadomość bycia potomkiem w linii prostej zmotywowała go do zgłębienia swoich korzeni.
His roots are there.
Tam są jego korzenie.
His roots, Krosno and its environs, the borderland of cultures called the Carpathian melting pot in which the influences of many nations, ethnic groups and religions mix up into a harmonious whole, play an important role.
Ważną rolę odgrywają również jego korzenie, Krosno i okolice, pogranicze kultur, ten kapracki tygiel, w którym mieszają się w harmonijną całość wpływy wielu narodów, grup etnicznych i religii.
He needs to rediscover his identity, make some connection with his roots.
On musi odkryć na nowo swoją tożsamość, poznać swoje pochodzenie.
He wanted to discover his roots to better understand the traditions of his ancestors.
Chciał zgłębić swoje pochodzenie, aby lepiej zrozumieć tradycje swoich przodków.
His roots are so blue, they're nearly purple.
Jego korzenie są tak zsiniałe, że mogą pęknąć.
His roots as a churl shaped his views on social equality.
Jego korzenie jako prostego chłopa ukształtowały jego poglądy na równość społeczną.
His roots cry out for water...
Jego korzenie pragną wody...
His roots in town go back five generations.
Jego korzenie w BlueBell sięgają pięciu pokoleń.
His roots go back to his work with Pink Floyd.
Jego korzenie sięgają jego pracy z Pink Floyd.
His roots in video games come from Xbox 360 with Halo And Call of Duty.
Jego korzenie w grach wideo pochodzą z Xbox 360 z Halo And Call of Duty.
His roots are there. When I take the coach in Montreal, I feel like I'm in Warsaw riding a coach on Krochmalna St. I always come back to Krochmalna St.
Tam są jego korzenie. Kiedy jadę dorożką w Montrealu, to tak jakbym był w Warszawie i jechał dorożką po Krochmalnej.
Synoniemen voor His roots in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 211. Exact: 211. Verstreken tijd: 40 ms.
