Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Hofbauer
Vertaling van "Hofbauer" in Pools
Hofbauer enjoyed spending time with the students and the intellectuals.
Św. Klemens lubił spędzać czas ze studentami i intelektualistami.
In 1809, when the forces of Napoleon attacked Vienna, Hofbauer worked as a hospital chaplain caring for the many wounded soldiers.
W 1809, gdy wojska napoleońskie zaatakowały Wiedeń, Klemens pracował jako kapelan w szpitalu troszcząc się o wielu rannych żołnierzy.
In the church, Hofbauer and the community of five Redemptorist priests and three lay brothers began what they called the Perpetual Mission.
W kościele, Klemens, wspólnota pięciu księży redemptorystów oraz trzech świeckich braci rozpoczęła tzw. Stałe misje.
Tip: Rent a rowing, pedal or electric boat and experience a romantic boat picnic in the moonlight (e.g. from the boat rental point in the Hofbauer Marina - open daily until midnight in good weather).
Porada: Wynajmij łódkę, rower wodny lub łódkę z napędem elektrycznym i wybierz się na romantyczny piknik w świetle księżyca (np. w wypożyczalni łódek w marinie Hofbauer - przy dobrej pogodzie otwarta 24h).
The archbishop, seeing Hofbauer's zeal, asked him to care for a little Italian church in the city of Vienna.
Arcybiskup widząc gorliwość Klemensa, poprosił aby zaopiekował się małym włoskim kościołem w Wiedniu.
Request product portfolios and prices for Visor to be sent directly from the supplier IHS Hofbauer GmbH.
Proszę kliknąć na link "Pokaż dane kontaktowe" i wysłać wiadomość dotyczącą Przyłbica do IHS Hofbauer GmbH.
In the neighboring house the Saint Clement Maria Hofbauer (1751 - 1820), a native of nearby Tasovice, learned the bakers craft.
W sąsiednim domu w swym piekarskim rzemiośle szkolił się święty Klemens Maria Hofbauer (1751 - 1820), pochodzący z pobliskiej wsi Tasovice, późniejszy wpływowy redemptorysta.
During the audience on the occasion of the canonisation of St Clement Hofbauer, on 13 May 1909, Bishop Pelczar asked Pope Pius X for apostolic blessing for the idea to found the House.
13 maja 1909 r. bp Pelczar podczas audiencji przy okazji kanonizacji św. Klemensa Hofbauera przedstawił papieżowi Piusowi X prośbę o błogosławieństwo apostolskie dla idei założenia Domu.
Request further product documentation or prices for Protection Gas Torch from IHS Hofbauer GmbH.
Oferent IHS Hofbauer GmbH chętnie prześle Państwu mapy produktów, ceny i dalsze informacje o Palniki spawalnicze.
Insurgent Warsaw: German troops raided the church of St. Klemens Hofbauer on the night of 5 to 6 August 1944.
Powstańcza Warszawa: w nocy z 5 na 6 sierpnia 1944 roku do kościoła pod wezwaniem Klemensa Hofbauera wpadły wojska niemieckie.
Born in Knittelfeld, Hofbauer studied the trumpet in Graz in 1958 and in 1960 at the University of Music and Performing Arts in Vienna in Austria.
Gert Hofbauer uczył się gry na trąbce w Grazu w 1958 i na Uniwersytecie Muzyki i Sztuk Dramatycznych w Wiedniu w 1960.
Dominik Hofbauer at Soccerway Dominik (in Polish) Dominik Dominik Hofbauer at Footballdatabase
Dominik Hofbauer w bazie 90minut.pl Dominik Hofbauer w bazie Soccerway Dominik Hofbauer w bazie Transfermarkt (pol.)
Together they arrived in Warsaw with no money; Hofbauer had given the last three silver coins to beggars along the way.
Gdy dotarli do Warszawy nie mieli pieniędzy; ostatnie trzy srebrne monety Klemens oddał żebrakowi, którego spotkali po drodze.
Synoniemen voor Hofbauer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 15 ms.
