Horatio was just saying he's totally against charitable giving.
Horacy właśnie mówił, że jest przeciwny rozdawaniu jałmużny.
No, I actually want to get Horatio in on this.
Nie, właściwie to chcę, aby Horatio się tym zajął.
I'm afraid I wouldn't be comfortable with that Horatio.
Obawiam się, że będzie mi z tym niezręcznie, Horatio.
Horatio's been trying to put him behind bars for a year.
Horatio stara się go wsadzić za kratki już od roku.
Can't say there's a protocol for this one, Horatio.
Nie powiem, że jest procedura dla tego przypadku, Horatio.
Because I said something to Horatio about... your interrogation techniques.
O to, że powiedziałem coś Horatio o twoich technikach przesłuchania.
I really appreciate you asking me to help with the case, Horatio.
Naprawde doceniam, ze poprosiles mnie o pomoc w tej sprawie, Horatio.
Horatio, I wanted you to hear this from me first.
Horatio, chciałem, żebyś jako pierwszy usłyszał to ode mnie.
Then please... tell Horatio who gave you that bag.
Więc proszę, powiedz Horatio, kto dał ci tę torbę.
I discovered something on the trace Horatio found in the tile.
Tell Horatio I'll call as soon as I get something.
Powiedz Horatio, że zadzwonię jak tylko czegoś się dowiem.
Because... I said something to Horatio about your interrogation techniques.
O to, że powiedziałem coś Horatio o... twoich technikach przesłuchania.
That's one of the things I love about Horatio.
To jest jedna z rzeczy, które kocham w Horatio.