Shields are at 18%. Hyperdrive is still offline.
I'll get near that thing, escape, then detonate the hyperdrive.
Zbliżę się do niego, ucieknę z pojazdu, i wtedy zdetonuję hipernapęd.
Hyperdrive modification commands have been successfully entered.
Komendy modyfikacji hipernapędu zostały pomyślnie wprowadzone.
Hyperdrive ignition test seven: Failed due to explosion.
Zapłon hipernapędu, test numer siedem: niepowodzenie wskutek eksplozji.
Hyperdrive, weapons, hull regeneration...
Hipernapęd, broń, regenerację kadłuba...
Hyperdrive's almost back online.
Hipernapęd już prawie znowu działa.
Hyperdrive seems to be offline.
Hipernapęd wydaje się być odłączony.
Hyperdrive's coming back up.
Hipernapęd znów działa. A broń?
Hyperdrive at 100 percent.
Hipernapęd na 100%.
Hyperdrive at 100%.
Hipernapęd na 100%.
What are you talking about? - Hyperdrive's coming back up.
O czym ty mówisz? Hipernapęd znów działa. A broń?
That ship has weapons powerful enough to penetrate shields at full power. Hyperdrive?
Zresztą broń tego statku bez trudu je przeniknie. Hipernapęd?
Hyperdrive modification commands have been successfully entered.
Dalej McKay. Komendy modyfikacji hipernapędu zostały pomyślnie wprowadzone.