And when I fly high... I accept the fast descent.
A kiedy latam wysoko... godzę się z szybkim upadkiem.
If I fly during my lunch break, I get overtime.
Jeśli latam podczas swej przerwy na lunch, mam nadgodziny.
Whenever I fly, I feel reassured by the cabin crew's presence and assistance.
Za każdym razem, gdy lecę, czuję się pewniej dzięki obecności i pomocy załogi pokładowej.
Each time I fly, I familiarize myself with the information on the safety card.
Za każdym razem, gdy lecę, zapoznaję się z informacjami na karcie bezpieczeństwa.
I fly nowhere, unless you let the boy go.
Nigdzie nie polecę, dopóki nie puścisz chłopca.
I should like to see them before I fly to Bilyarsk.
Chcę się z nimi zobaczyć, zanim polecę do Biliarska.
I turn on a dime. I fly like the wind.
Zawracam w miejscu, latam jak wiatr.
Like a chicken with the face of a monkey, I fly.
Jak kurczak z twarzą małpy, lecę.
As I fly I might see a dream of political power and rule.
Jak latam moge śnić o władzy politycznej.
Look, you know my knees swell up when I fly.
Wiesz, że puchną mi kolana, gdy latam.
I'm out of my wits whenever I fly through heavy turbulence on planes.
Jestem śmiertelnie przerażony za każdym razem, gdy lecę w silnych turbulencjach.
I fly a lot and change time zones, and this causes trouble sleeping.
Dużo latam i zmieniam strefy czasowe, a to powoduje kłopoty ze snem.
Casey, I get nervous feelings when I fly.
Casey, denerwuję się, kiedy lecę.