Every weekend, I try to date someone new and exciting.
W każdy weekend staram się umówić z kimś nowym i interesującym.
Every summer, I try to gain experience through internships at local businesses.
Każdego lata staram się zdobywać praktykę poprzez staże w lokalnych firmach.
You always get ratty when I try to give you some advice.
Zawsze się irytujesz, kiedy próbuję dać ci jakąś radę.
His betrayal haunts my memories whenever I try to trust someone new.
Jego zdrada nie daje mi spokoju, gdy próbuję komuś zaufać.
Don't be surprised if I try to trick you during our game.
Nie zdziw się, jeśli spróbuję cię oszukać podczas naszej gry.
I try to give time every day to reading and quiet reflection.
Staram się codziennie poświęcać czas na czytanie i spokojną refleksję.
When I try to remember dates, I always get muddled up somehow.
Kiedy próbuję zapamiętać daty, zawsze jakoś się w nich gubię.
I always lose my wind when I try to race my younger brother.
Zawsze tracę dech, kiedy próbuję ścigać się z młodszym bratem.
When my sister feels stressed, I try to give her some space.
Kiedy moja siostra jest zestresowana, staram się dać jej spokój.
Every time I try to clean, I end up messing up the furniture.
Za każdym razem, gdy próbuję sprzątać, kończę na psuciu mebli.
The old computer loads programs like molasses whenever I try to work.
Ten stary komputer uruchamia programy żółwim tempem, kiedy tylko próbuję pracować.
Time is precious, so I try to spend weekends with my family only.
Czas jest cenny, więc staram się spędzać weekendy wyłącznie z rodziną.
Whenever I'm nervous about a decision, I try to trust my gut.
Kiedy denerwuję się decyzją, staram się zaufać swojej intuicji.