Vertaling van "IC2" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Taking those facts into consideration, Denmark is of the view that the late delivery of the IC4 and IC2 trains cannot be regarded as having led to overcompensation for DSB as far as the 2005-14 transport contract is concerned.
Uwzględniając powyższe fakty, Dania uważa, że nie można uznać, iż opóźnienia w dostawie pociągów IC4 i IC2 spowodowały nadmierną rekompensatę dla DSB w ramach o umowy przewozowej na lata 2005-2014.
They confirm that the delivery of the new IC4 and IC2 trains, which were ordered before the conclusion of the transport contract for 2005-14 and should have been delivered from 2003, was affected by delays attributable to the manufacturer (Ansaldo Breda).
Potwierdzają one, że opóźnienia w dostawie nowych pociągów IC4 i IC2, które zamówiono przed zawarciem umowy przewozowej na lata 2005-2014 i które powinny być dostarczane począwszy od 2003 r., leżą po stronie producenta (AnsaldoBreda).
The advanced version of the already very successful and high-quality models IC1 and IC2 offers even more adjusting possibilities, a modified handlebars' design, a reduced Q-factor, and a much improved balance mass.
Wysoko rozwinięta wersja popularnych, wysokiej jakości modeli IC1 i IC2 oferuje Państwu jeszcze więcej możliwości regulacji, zmodyfikowaną kierownicę, zredukowany Q-Faktor i znacznie ulepszoną masę zamachową.
According to the Danish authorities, the late delivery of the IC4 and IC2 trains did not lead to an economic advantage for DSB.
Według władz duńskich opóźnienie w dostawie pociągów IC4 i IC2 nie spowodowało korzyści ekonomicznej dla DSB.
The first step in the Project was to buy licensed innovation management know-how from the IC2 Institute of the University of Texas and the German INNO AG, which have long-standing experience in business incubation, innovation management and commercialisation of intellectual property.
Pierwszym etapem projektu był zakup licencjonowanego know-how w zakresie zarządzania innowacjami od Instytutu IC2 Uniwersytetu w Teksasie i niemieckiego INNO AG, które posiadają długoletnie doświadczenie w zakresie inkubatorów przedsiębiorczości, zarządzenia innowacjami i komercjalizacji własności intelektualnej.
The Life Fitness Indoor Bike IC2 Powered By ICG is ideal for users at home, who want to refer to the wealth of experience of an established commercial equipment manufacturer.
Rower treningowy Life Fitness Indoor Bike IC2 Powered By ICG jest idealnym urządzniem dla osób trenujących w domu, które chcą korzystać ze sprawdzonego urządzenia treningowego na poziomie urządzeń z siłowni.
This task is performed by circuits IC2 IC3 IC4 IC5 and IC6.
To zadanie wykonywane jest za pomocą układów IC2 IC3 IC4 IC5 i IC6.
The special guest of this year's edition was Professor William Bradley Zehner II from the IC2 Institute (University of Texas in Austin, USA).
Gościem specjalnym tegorocznej edycji był profesor William Bradley Zehner II z IC2 Institute (University of Texas w Austin, USA).
On the American side the responsible entities are Institute IC2 (Innovation, Creativity and Capital) of the Texas University in Austin.
Po stronie amerykańskiej program prowadzi Instytut IC2 (Innovation, Creativity and Capital) Uniwersytetu Teksanskiego w Austin, USA.
The Life Fitness Indoor Bike IC2 Powered By ICG was developed as beginner equipment for the professional, commercial indoor cycling use and resists even highest loads. PDF document for the product
Rower treningowy Life Fitness Indoor Bike IC2 Powered By ICG został zparojektowany jako rower treningowy dla początkujących do profesjonalnego, komercyjnego treningu rowerowego Indoor Cycling, dlatego też wytrzymuje on nawet największe obciążenia.