We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
inicjatywy INTERREG
inicjatywa INTERREG
The existing instruments, such as the European economic interest grouping, have proven ill-adapted to organising structured cooperation under the INTERREG initiative during the 2000-2006 programming period.
Istniejące instrumenty, takie jak europejskie ugrupowanie interesów gospodarczych, okazały się słabo przystosowane do kształtowania zorganizowanej współpracy w ramach inicjatywy INTERREG w okresie programowania 2000-2006.
Based on the experience of the INTERREG initiative, the Member States have submitted in total 70 cross-border programmes to the Commission and 13 transnational programmes under the "European Territorial Cooperation Objective" for 2007-2013.
Korzystając z doświadczeń zdobytych w ramach inicjatywy INTERREG, państwa członkowskie przedstawiły Komisji w ramach celu "Europejska współpraca terytorialna" 2007-2013 siedemdziesiąt programów transgranicznych oraz trzynaście programów transnarodowych.
More than 160 projects received financial support under the INTERREG initiative for cross-border cooperation during the 2000-2006 programming period.
W okresie programowania 2000-2006 ponad 160 projektów otrzymało wsparcie finansowe z programu INTERREG poświęconego współpracy transgranicznej.
Mr President, from the outset the INTERREG initiative was the germ of a truly polycentric idea of the European space through cross-border, transnational and interregional cooperation.
Dzięki transgranicznej, transnarodowej i międzyregionalnej współpracy, inicjatywa INTERREG stanowiła od samego początku zalążek naprawdę policentrycznej koncepcji przestrzeni europejskiej.
It is based on the old European INTERREG initiative and will be financed by the ERDF.
Realizacja tego celu będzie finansowana ze środków EFRR.
Based on the experience of the INTERREG initiative, a total of € 8.7 billion from the European Regional Development Fund will be available for cross-border, transnational and interregional programmes supporting cooperation between regions on sustainable economic development.
W oparciu o doświadczenia z inicjatywą INTERREG ogółem 8,7 miliarda euro z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego będzie udostępnionych na współpracę transgraniczną, programy transnarodowe i międzyregionalne wspierające współpracę między regionami w zakresie zrównoważonego rozwoju regionalnego.
The INTERREG initiative has been incorporated into European Territorial Cooperation.
Inicjatywa INTERREG została wcielona w ramy Europejskiej Współpracy Terytorialnej.
She will also highlightENCOURAGE, a project supported by the Commission's INTERREG initiative, which links several regions including Paris (Ile-de-France), Southeast Wales and Hertfordshire (UK) and South Netherlands.
Opowie także o projekcieENCOURAGE, wspieranym w ramach inicjatywy Komisji INTERREG, który łączy kilka regionów, w tym Paryż (Ile-de-France), południowo-wschodnią Walię i Hertfordshire (Zjednoczone Królestwo) oraz południową Holandię.
whereas many of the actions in the PEACE sub-programmes, the IFI programmes and the Interreg initiative, have shown a high degree of similarity and some degree of duplication of activities in certain areas,
mając na uwadze, że wiele działań prowadzonych w ramach podprogramów PEACE, programów IFI i w ramach inicjatywy Interreg charakteryzowało się dużym podobieństwem, a w niektórych dziedzinach pewnym stopniem powielania tych samych czynności,
It looks after the EU's Interreg Initiative and is recognised as a financial intermediary under the Joint European Venture (JEV).
Ma on pieczę nad inicjatywą wspólnotową INTERREG oraz jest uznanym pośrednikiem finansowym w ramach "Joint European Venture" (JEV).
The region is also receiving €527 million under the Interreg Initiative, including under the strands Interreg III A (cross-border cooperation with Belgium and the United Kingdom), III B (transnational cooperation with north-western Europe) and III C (interregional cooperation).
Poza tym region otrzymuje 527 mln euro w ramach inicjatywy wspólnotowej INTERREG, zwłaszcza na programy INTERREG III A (współpraca transgraniczna z Belgią i Zjednoczonym Królestwem), INTERREG III B (współpraca z Północno-Wschodnią Europą) i INTERREG III C (współpraca międzyregionalna).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.